電影裡的英語，一章一章聽懂。

安迪把《斯巴達克斯》裡用過的真劍拿給孩子看，劍上刻著他的名字；鏡頭一轉，瓦什蒂平靜地說 the cancer is back（癌症又回來了）。她沒有崩潰，只說 take it day by day（一天一天地過），只要全心投入，旅程本身就會留下非凡的東西。想學怎麼用平靜的英語面對壞訊息，這類句子最值得聽。

曬佩劍後談癌症復發 · 活在當下：安迪·惠特菲爾德的故事 2015 · 第 1/27 章

• 看病
• 家庭聚餐
• 解釋

腫瘤醫生帶一隊實習醫生闖進病房，像 bull in a china shop（橫衝直撞），把「機會渺茫」這事狠狠訓了一通。安迪反問「那還能怎樣」，對方直接說會死於淋巴瘤，於是決定接著治。瓦什蒂最後只說 I will support whatever you choose（不管你選哪條路我都支援你）。想學跟醫生較真、說支援，都很實用。

醫生訓話後決定繼續 · 活在當下：安迪·惠特菲爾德的故事 2015 · 第 18/27 章

• 看病
• 警告
• 安慰

安迪剛簽下《斯巴達克斯》六年合約、片約不斷，正盤算下一步，淋巴瘤卻還沒 in remission（病情緩解）。PET 掃描本來只為確認好轉，結果原地消了、別處又冒出新病灶。專家說要動 the big guns（最強的手段），把他按在病房十天。想學看病、聽結果時怎麼用英語，這段很頂用。

成名之際病情未緩解 · 活在當下：安迪·惠特菲爾德的故事 2015 · 第 14/27 章

• 看病
• 打電話
• 解釋

九個月化療下來，安迪說自己 wiped out（累垮了）、糟透了，還成了對化療沒反應的那一小撮人。可他沒有崩潰，而是想把恐懼 convert into（轉化成）愛和慈悲：恐懼向外、耗人，愛卻往內、能療愈。想學怎麼談心態和情緒，這些說法很值得記。

化療失效後談愛與平靜 · 活在當下：安迪·惠特菲爾德的故事 2015 · 第 21/27 章

• 看病
• 獨白
• 解釋