第 1 章
多姆在自己的攝影展上被雅絲逗得沒脾氣：她一句 Real talk, the mouth is the Stonehenge of the face（說真的，嘴就是臉上的巨石陣），又誇他 out and about（出門走動）。可聊到前任在刷他們一起刷過的牆，多姆瞬間破防，雅絲趕緊勸 don't prang out（別突然慌起來）、Be cool（冷靜）。想學英式俚語和嘴貧，這段很地道。
第 2 章
多姆和雅絲在攝影展上看畫，雅絲的朋友內森湊過來推銷作品：Why don't you treat yourself?（你何不犒勞一下自己？），又補一句 Help a brother out（幫兄弟一把），半勸半賴。雅絲買下那張 I think it's very you（我覺得這張很你）的照片，回頭還說 When he blows up, I'll sell it on for a fortune（等他火了再轉手賣個大價錢）。
第 3 章
多姆和雅絲在佩卡姆街頭邊走邊聊，雅絲上來就問 Where you off to（你這是去哪兒），還說他得 pay my dues（先吃該吃的苦）才能當上戲服設計師。多姆老老實實說自己一直想當會計，雅絲則笑他有沒有 thwarted ambition（沒能實現的抱負）。初次見面的英文尬聊和查戶口，全在這段。
第 4 章
雅絲一句 Spill the tea! What happened?（把八卦倒出來）逼多姆交代分手經過。多姆講得一本正經：在影院抓到前任出軌，還強調 You gotta respect the code（你得尊重這套規矩）。最扎心的其實是 The bit that really hurts, I thought we were fine（我以為我們挺好的）。想把一段慘事講得又好笑又好聽，這段的節奏最值得學。
第 5 章
多姆說前任和埃裡克約他去舊餐廳 clear the air（把話說開），雅絲當場傻眼：Wild（離譜）！她勸他別去，改去雷射槍戰 merk 幾個小孩兒（輕鬆擊敗），還說 You're gonna let them off the hook（你要放他們一馬？）。多姆卻堅持這是他的 process（過程）。想學英式口語裡怎麼吐槽、怎麼勸人，這段夠用。
第 6 章
多姆被前任賈和舊友埃裡克請去吃飯「把話說開」。賈說 there's gotta be a shelf life on guilt（內疚也得有個保質期），多姆只回一句 Why did you cheat on me?（你為什麼出軌？）；對方答 People grow apart（人會慢慢疏遠），還有人補刀 You can't mess with destiny, bro（命運惹不起，兄弟）。
第 7 章
雅絲假扮多姆的女友赴約，一見面就誇賈 your profile pics do not do you justice（照片完全配不上你），還當面擠兌埃裡克。她接著編出一整段嘻哈卡拉OK定情故事，說兩人之間是 animal attraction（動物般的吸引）。想讓飯局不冷場、還能反將一軍，學她這套嘴皮子。
第 8 章
埃裡克在飯桌上大講自己往綠洲瓶裡撒尿被炒，雅絲越聽越不解，一句 You cheated on Dom with him?（你出軌多姆，物件是他？）把桌子掀了。她替多姆出氣，說他 funny, clever, successful（有趣、聰明、事業有成），最後補刀在 Tinder 上揭穿埃裡克，還總結 That is your truth（那才是你的真相）。
第 9 章
多姆和雅絲在普拉提課上互扒前任。雅絲說她的分手瞬間是 He don't wave at boats（他不朝船揮手），還總結世上只有兩種人：the ones who wave at boats and the ones who hate joy（朝船揮手的，和恨快樂的）。多姆則自曝當年在深夜炸雞店搞 grand gesture（隆重示愛）。想學怎麼又喪又好笑地聊前任，這段一流。
第 10 章
多姆勸雅絲別惦記末班車，一句 sometimes you just gotta say, "I'ma see what happens"（有時候就得說「看它會怎樣」），還說 It's good for the soul（對心靈有好處）。結果雅絲在酒吧接到面試電話，硬要 reschedule（改期），對方說今天就定人，她就這麼錯過了戲服設計師的機會。想學隨性和代價，這段很真實。
第 11 章
雅絲講起分手原因：We broke up because of A Tribe Called Quest（我們分手是因為 A Tribe Called Quest）。前任嫌她放的唱片吵，她忍氣吞聲還做了鷹嘴豆泥，對方卻挑剔她的口氣；她 I took a big L（吃了個大敗仗），最後打包走人，只落下 My copy of The Low End Theory（我那張《低端理論》）。
第 12 章
多姆和雅絲溜到雅絲前任的住處，發現他 changed the locks（換了鎖），只好去敲 Jules's mums（朱爾斯的媽媽們）的門。雅絲藉口 desperately needed a loo（急得非上廁所不可），媽媽們一句 You are a sight for sore eyes（見到你真好）就把人迎進去。想學怎麼順水推舟地套近乎，這段是範本。
第 13 章
在朱爾斯媽媽家，雅絲跟阿姨們吐槽，說和多方出來只因 I heard him cryin', and I felt sorry for him（聽見他哭、可憐他），還補一句認識他才一天——偏偏全被樓上的多姆聽見。兩人攤開後她坦白：I wasn't really in the mood for another no（沒心情再聽一次拒絕）。
第 14 章
多姆和雅絲偷溜進朱爾斯的公寓，一進門就發現塔比已經搬進來同住了，雅絲還試穿了人家的丁字褲。被抓包後，朱爾斯冷冷地說 I change the locks（我換了鎖），對方回一句我們的 safe space（安全空間）被你入侵了。多姆都服了：You are tenacious in your madness（你這瘋勁真頑強）。
第 15 章
多姆和雅絲為了拿回唱片，溜進朱爾斯的公寓，被逮個正著。朱爾斯勸多姆快跑，說 The record has sentimental value（這張唱片有紀念意義），又罵雅絲 a human quagmire（人形泥潭）。多姆頂著場面說：as weird as it's been, it's also kind of been one of the greatest days ever（再荒唐，今天也算最棒的一天之一）。
第 16 章
雅絲打電話向多姆認錯，說自己當初撒謊、只想被人當成 iconic（傳奇）；多姆卻突然出現在一艘船上，說 you deserve the grand gestures for once（這回該你被隆重對待一次），還笑說仍覺得她很「傳奇」。想學怎麼真誠道歉、又怎麼用行動補救，這段又好笑又動人。
