無事生非

Much Ado About Nothing

王子殿下率領部下打了勝仗歸來，下榻在萊奧納多大人家，王子一行的到來立刻令整座莊園蓬壁生輝。王子的親信克拉迪奧對萊奧納多的女兒希洛一見鍾情，王子承諾將在假面舞會上替他向希洛小姐求婚。王子的弟弟約翰伯爵和哥哥之間一直存在隔閡，他欺騙克拉迪奧王子是在為自己求婚，令克拉迪奧十分沮喪。但好在很快克拉迪奧知道了真相，婚禮將在一週後舉行，大家都在期待著這一天的到來。與此同時，王子很想促成部下佩尼和希洛的表姐貝特里斯的婚姻，儘管這一對歡喜冤家見面就吵架，但他們的個性卻十分相像，王子鼓動大家制造兩個人彼此相愛的傳言，很快佩尼和貝特里斯也墜入了愛河。眼看婚禮馬上就要舉行了，約翰伯爵一計不成又施一計。他的部下曾和希洛的女僕有染，約翰伯爵令他與女僕在希洛的房間裡偷歡，並將王子和克拉迪奧帶至希洛的窗下，令他們相信希洛是一個不值得克拉迪奧迎娶的風流女子。婚禮上，克拉迪奧當眾羞辱希洛，儘管希洛和父親都感到冤屈，但這一次王子卻始終站在克拉迪奧一邊，無奈之下萊奧納多隻得對外宣稱希洛因過度悲傷意外身亡。經過調查幕後黑手約翰伯爵逐漸浮出水面，事情真相大白。克拉迪奧為自己魯莽的行為悲痛不已，為求得萊奧納多的原諒，他答應當眾向希洛道歉，並迎娶萊奧納多的侄女。當克拉迪奧揭開新娘的面紗時，他驚喜地發現此刻站在他面前的就是心愛的希洛。兩個人重歸於好，在王子和眾人的祝福聲中兩人發誓要珍惜彼此一生。