电影里的英语，一章一章听懂。

结冰的河面上，两个人边滑边斗嘴，对方问想不想我，一句 oddly enough（说来也怪）答得又嘴硬又撩。接着一句玩笑把 I do（我愿意）说成婚约。想学分寸刚好的暧昧调侃，这些句子很好用。

冰河上滑冰斗嘴 · 暖暖内含光 2004 · 第 4/20 章

• 搭讪与初次约会
• 表白
• 调侃

清除程序做到一半，乔尔猛地发现自己在自己的记忆里，冲工作人员大喊 Wake me up!（把我叫醒）。克莱门汀的影像却说 I'm part of your imagination too, Joel（我也是你想象的一部分）。他决定把她藏起来，说要把她放到 where I don't belong（一个我本不该待的地方）。想学怎么喊停、怎么用金句表白，这段最带感。

记忆里喊停清除程序 · 暖暖内含光 2004 · 第 12/20 章

• 情侣吵架
• 分手
• 劝说