第 2 章
沼泽被占要清场：worn out（欢迎已经被用尽）
沼泽里挤进一群不请自来的人，有人先说 a far cry from the farm（跟某物差很远）。人越住越像在家，直到有人宣布 worn out（欢迎已经被用尽）。觉得地方差太远，或想正经请人离开，这两句都用得上。
3 分钟B1
场景
- swamp
主题
- privacy
章节
第 3 章
魔镜连推三位公主：loaded pistol（一点就着的人）
有人把王国吹成最完美，对方回了一句 technically you're not a king（严格讲你还不是国王），头衔被当场拿掉，接着像相亲节目一样推出三位公主。介绍火爆那位时甩出 loaded pistol（一点就着的人）。当面拆掉对方的头衔，或者夸一个一点就着的人，这两句都能直接用。
2 分钟B2
场景
- castle
主题
- 权力
- 讽刺
第 4 章
洋葱比喻被听岔：end of story（到此为止别再争）
有人把打龙、救公主、换回沼泽核对完，对方回一句驴子也许不该说话。话头转到 ogres are like onions（像洋葱），听的人从发臭、催泪歪到蛋糕和帕菲。比喻被人改了好几版，一句 end of story（到此为止别再争）就能把话收住。
2 分钟B2
场景
- road
主题
- 身份
第 5 章
摘盔发现不是王子：Prince Charming（童话王子）
救人的人刚摘下头盔，对方愣住。一句 Prince Charming（童话里的完美王子），点破对方等的是这种人。后来 so much for（刚才那套说法到此为止），坐骑的美称也吹了。别人把你套进一套故事里，这两句能把落差一次说清。
4 分钟B2
场景
- road
主题
- 爱情
- 身份
第 7 章
拔箭当场闹出误会：the last thing on my mind（我根本没想这个）
身上插着一支箭，旁边人慌得直喊人要不行，转头又被支去林子里找花。回来撞见拔箭，一句 all you had to do was ask（说一声就行），紧接着 the last thing on my mind（我根本没想这个）急着撇清。被人误会想独处时，这两句比干着急有用。
2 分钟B1
场景
- forest
第 8 章
夸完炖菜人散了：wake up and smell the pheromones（别装了，面对心动）
眼前是转烤草鼠，有人连夸好吃。做菜的人另夸 I make a mean weedrat stew（做某样菜特别拿手），再邀去沼泽。后来有人被催 wake up and smell the pheromones（别装了，面对心动）。请客夸自己的炖菜、朋友戳破装没感觉，这两句出门就能用。
3 分钟B2
场景
- camp
主题
- 爱情
第 11 章
砌墙分沼泽又和好：stabbing me in the back（背后捅刀）
沼泽被墙切开，一边要战利品，一边嫌被人支使。吵到后头，嘴上说 I forgive you（我原谅你），接的却是 stabbing me in the back（背后捅刀，指出卖、拆台），原谅是在骂人出卖。再接 where there's a will, there's a way（有决心就有办法）去赶婚礼。朋友吵翻了还想刺对方一句，就把原谅和这句习语接在一起。
3 分钟B2
场景
- swamp
主题
- 友情