第 1 章
为女巫流言逼问侄女：at stake（岌岌可危）
贝蒂一病不起，医生查不出药，还暗示是「非自然」的原因。帕里斯牧师慌了，因为女巫流言传遍全村，他逼问侄女阿比盖尔树林里做了什么，最后撂下一句 my ministry's at stake（我的教职岌岌可危）。阿比盖尔只说 It were sport（那不过是闹着玩）。想学逼供式对话怎么步步紧逼，看这段。
4 分钟B2
场景
- 卧室
主题
- reputation
- 秘密
章节
第 2 章
招魂后指认女巫：conjure up（召唤亡灵）
安一大早就跑到帕里斯家，说女儿露丝病了，还坦白自己让蒂图芭 conjure up（召唤亡灵），接着她咬定 There is a murdering witch among us（我们中间有个杀人的女巫）。话越说越重，帕里斯听得直发抖。想学怎么一步步把话说成指控，这段的措辞够狠。
5 分钟B2
场景
- 卧室
主题
- 悬疑
第 3 章
威胁女孩们封口：breathe a word（走漏半点风声）
贝蒂病得说不出话，女孩们挤在房里，玛丽说全村都在议论巫术，还劝大家说实话。阿比盖尔却压住所有人，只许说 We danced（我们跳舞了），又撂下狠话：谁要 breathe a word（走漏半点风声），她就带一把 pointy reckoning（尖利的报复）来找谁算账。想学怎么用狠话封住别人的嘴，这段最瘆人。
4 分钟B2
场景
- 卧室
主题
- 谎言
- 权力
第 4 章
当面断了旧情：put it out of mind（抛到脑后）
阿比盖尔凑上来求普罗克特给个好脸，他却冷着脸说 Wipe it out of mind（把这事忘干净），还撂下狠话 cut off my hand before I'll ever reach for you again（宁可剁手也不再碰你）。想学怎么把一段旧情一刀两断、话说到底，这几句够狠也够清楚。
5 分钟B2
场景
- 卧室
主题
- 爱情
- 背叛
第 5 章
为教会和柴火吵翻：wheels within wheels（层层机关）
普罗克特和帕里斯为教会、柴火和薪水当面吵翻，帕里斯抱怨遭排挤，还撂下狠话 There is either obedience or the church will burn like Hell is burning（要么服从，要么教会像地狱一样烧起来）。普罗克特回一句 I am sick of Hell（我听地狱都听腻了）。想学放狠话和怼回去，看这段。
4 分钟C1
场景
- 客厅
主题
- 金钱
- 权力
第 6 章
为木料地界吵翻：weighted with authority（压着权威的分量）
贾尔斯、普罗克特和普特南为一块木料和地界吵得不可开交，谁都要递传票告谁。黑尔牧师抱着一摞沉甸甸的书到场，说 They are weighted with authority（它们压着权威的分量）。随后普特南夫妇求他救孩子，安大娘却承认她送女儿去找蒂图芭招魂。想学争吵和揭短的英文，这段最热闹。
5 分钟B2
场景
- 客厅
主题
- 信任
第 7 章
带书查魔鬼附身：keep your wits about you（保持清醒）
黑尔抱着一摞书赶来，说里面有 all the invisible world（整个看不见的世界），还当场放话要 find him out（把他揪出来）、crush him utterly（彻底碾碎）。贾尔斯却趁机告状，说老婆半夜读书，害他念不出祷告。想学怎么把话说得又重又吓人，这几句很有教会味儿。
4 分钟B2
场景
- 客厅
主题
- 权力
第 8 章
逼问出巫术认罪：conjure（施法招魂）
黑尔牧师一步步追问阿比盖尔：锅里那只青蛙、那锅 brew（药汤）。阿比盖尔扛不住，忽然喊出 She made me do it（是她逼我干的），把罪全推给蒂图巴。蒂图巴被拖来威胁，最后反倒说 somebody else be witching these children（还有别人在给这些孩子施巫术）。想学逼供、甩锅和认罪的英文，这段最狠。
4 分钟B1
场景
- 卧室
主题
- 谎言
第 9 章
逼问出女巫名单：turn your back on（背弃）
黑尔把蒂图芭逼到墙角，说她是 God's instrument（上帝的工具），劝她 turn your back on（背弃）魔鬼、面向上帝。她终于崩溃，喊出 I saw Sarah Good with the Devil（我看见萨拉·古德跟魔鬼在一起），然后一个接一个点名。想学怎么一步步把人逼到招供，这段气场很足。
4 分钟B1
场景
- 卧室
主题
- 背叛
第 10 章
劝丈夫去揭穿骗局：nightfall（黄昏）
伊丽莎白和约翰在农舍里说话，她一句 It's winter in here yet（屋里还跟冬天一样）。她说玛丽去了塞勒姆，镇上的审巫法庭已经开审，劝约翰去揭穿骗局。约翰却为难：She told it to me in a room alone（她是单独跟我说的），I have no proof for it（我拿不出证据）。想学夫妻间试探和劝说，看这段。
5 分钟B1
场景
- 客厅
主题
- 亲情
第 11 章
女佣自称法庭官员：hard as rock（坚如磐石）
玛丽从法庭回来，一张嘴就是 I am an official of the court（我是法庭的官员），还说 It is God's work we do（我们做的是上帝的差事）。普罗克特听得火起，扬言要 I'll whip the Devil out of you（把魔鬼从你身上抽出来），她第一次回嘴：I am eighteen and a woman（我十八岁了，是个女人）。想学顶嘴和撂狠话，这段句句带火气。
4 分钟B1
场景
- 客厅
主题
- 责任
第 12 章
怕被顶替逼丈夫断情：come to this（闹到这般地步）
伊丽莎白整周都在担心，一开口就是 I knew all week it would come to this（这一整个礼拜我就知道会走到这一步）。她说阿比盖尔想顶替她的位置，逼约翰去找她断掉旧情。约翰不肯，她最后说 She has an arrow in you yet, John Proctor（她还有一支箭扎在你身上）。想学夫妻间摊牌，看这段。
4 分钟B2
场景
- 客厅
主题
- 背叛
第 13 章
夜访盘问去教堂：God forbid（但愿千万别）
黑尔深夜登门，一开口就是 I am a stranger here（我在这儿是外乡人），又说伊丽莎白的名字 mentioned somewhat（多少被提到了）。他接着盘问普罗克特为什么少去教堂，普罗克特的回答 why could you not come alone（你为什么不能一个人来）转向对他家的质疑。想学夜访、试探和话里有话的英文，这段很好看。
5 分钟B2
场景
- 客厅
主题
- 身份
第 14 章
背十诫漏了奸淫：bear false witness（作伪证）
黑尔来普罗克特家盘问信仰，让约翰背十诫。约翰一条条背得挺顺，却偏偏漏了「不可奸淫」，还是伊丽莎白在旁补一句 Adultery, John（还有奸淫，约翰）。黑尔不动声色，丢下一句 There is a softness in your record（你的记录里有些软处）。想学盘问、揭短又不撕破脸的英文，这段最耐看。
4 分钟B2
场景
- 客厅
主题
- 责任
第 15 章
搜出布娃娃抓走妻子：wash your hands of（撒手不管）
奇弗拿着逮捕令闯进普罗克特家，搜出伊丽莎白的布娃娃，娃娃肚子里扎着针。普罗克特一眼看穿：This warrant's vengeance!（这张逮捕令就是复仇！）。奇弗还想讲公道，普罗克特回他 God will not let you wash your hands of this（上帝不会让你在这件事上洗手脱身）。想学当众顶撞、戳穿假公道的说法，这段最硬。
4 分钟B2
场景
- 客厅
主题
- 正义
- 复仇
第 16 章
逼玛丽上法庭作证：make your peace with（接受并放下）
玛丽被逼着上法庭作证，却怕阿比盖尔回过头来咬她，把大人之间的旧账全掀了。普罗克特铁了心：Then her saintliness is done with（那她装圣人的日子就到头了），哪怕 We will slide together into our pit（咱们一起掉进坑里），也要把真相说出去。想学怎么逼人、怎么豁出去摊牌，这段够狠。
4 分钟B2
场景
- 客厅
主题
- 正义
第 17 章
闯庭为妻喊冤被喝止：take it upon yourself（擅自做主）
贾尔斯闯进法庭大喊 Thomas Putnam is reaching out for land!（托马斯·普特南是在打土地的主意），他们就要绞死他老婆了。弗朗西斯跟着喊冤，说姑娘们全是骗子。法庭不吃这套，一句 contempt（藐视法庭）扣下来，还要把他们抓起来。想学硬闯强辩、硬碰硬的说法，这段最冲。
4 分钟B2
场景
- 法庭
主题
- 正义
第 18 章
递翻供证词反被盘问：have no love for（不抱好感）
普罗克特带玛丽到法庭递证词，玛丽一句 It were pretense（那是装的），把姑娘们全卖了。丹福斯不吃这套，冷冷一句 We burn a hot fire here; it melts down all concealment（我们这里烧的是旺火，什么遮掩都能化掉），意思是别想瞒他。想学法庭上硬碰硬、话里带刺的英文，这段最狠。
5 分钟B2
场景
- 法庭
主题
- 正义
- 勇气
第 19 章
递请愿书反遭传讯：put-upon（被占便宜）
弗朗西斯递上九十一人签名的请愿书替丽贝卡求情，丹福斯却反问 Is every defense an attack upon the court?（难道每次辩护都是攻击法庭？），下令把签名的人全抓来审。贾尔斯指控普特南为抢地撺掇女儿诬告，被追问时只回 I will not give you no name（我不会给你们名字）。想学顶撞权威的话，这段最硬。
5 分钟B2
场景
- 法庭
主题
- 正义
第 20 章
当庭对质布娃娃案：have no bearing on（毫无关系）
玛丽交出证词说没见过巫术，丹福斯不信，一句 Is there any truth in this?（这里面有半点真话吗），摆明要 hard questioning（严厉盘问）到底。普罗克特反手替妻子喊冤，指控阿比盖尔 This child would murder your wife?（这孩子想杀你妻子？）。想学法庭上质问、翻供、反咬的句子，这段是范本。
4 分钟B2
场景
- 法庭
主题
- 谎言
第 21 章
翻供后被冷风反咬：search your heart（扪心自问）
玛丽当庭翻供，说自己以前只是以为看见了鬼魂，其实并没有。阿比盖尔立刻反手，喊 A wind, a cold wind, has come（一阵冷风，一阵冷风吹来了），装成被玛丽施了巫。普罗克特忍无可忍，当庭承认 I have known her（我跟她睡过）。想学翻供、反咬、豁出去的说法，这段最狠。
5 分钟B2
场景
- 法庭
主题
- 谎言
第 22 章
妻子为保夫名说谎：given to understand（据我们获悉）
普罗克特已经当庭认了自己和阿比盖尔的事，法庭却把伊丽莎白叫进来，问她丈夫是不是 lecher（好色之徒）。她只想保住丈夫的名声，答了一句「不是」。普罗克特当场急喊 She only thought to save my name（她只是想保住我的名声）。想学法庭上撒谎护人、又当庭被戳穿的说法，这段最揪心。
5 分钟B2
场景
- 法庭
主题
- 亲情
第 23 章
装黄鸟幻象逼玛丽认罪：deadly sin（死罪）
法庭上，姑娘们齐刷刷盯着房梁，喊 It's on the beam（在房梁上），装出黄鸟幻象要撕玛丽的脸。丹福斯不管真假，逼玛丽 You will confess yourself or you will hang（你要么认罪，要么就上绞架）。玛丽崩溃，普罗克特忍无可忍，当场谴责审判。想学围攻、逼供、翻脸的英文，这段最炸。
5 分钟B2
场景
- 法庭
主题
- 正义
第 24 章
牢里幻想飞去巴巴多斯：his majesty（陛下）
牢房里，蒂图芭和萨拉被法警提走，却像要去旅行，满嘴都是巴巴多斯：There be no Hell in Barbados（巴巴多斯没有地狱），魔鬼在那儿又唱又跳。那句 his majesty（陛下）是她们给魔鬼起的外号。想学黑色幽默、用玩笑对抗恐惧的说法，这段最绝。
4 分钟B1
场景
- 监狱
主题
- 死亡
- 黑色幽默
第 25 章
侄女卷款登船潜逃：reckon with（必须认真面对）
天还没亮，丹福斯赶到监狱，一进门就嫌 There is a prodigious stench in this place（这地方臭气熏天）。帕里斯憋不住，报出消息说侄女失踪、钱箱被撬，还提醒这事法庭得 reckon with（必须认真面对）。想学用英文报坏消息、催人重视，这段很实用。
5 分钟B2
场景
- 监狱
主题
- 权力
第 26 章
天亮前求缓刑被拒：cast doubt upon（让人起疑）
天亮前，黑尔赶回来求丹福斯缓刑，说只要有人认罪就能 cast doubt upon（让人起疑）其余人的清白；丹福斯一概不准，半点不让。黑尔彻底翻脸，说自己是 I come to do the Devil's work（来替魔鬼办事的）。想学立场翻盘、反话自嘲的说法，这段最重。
5 分钟B2
场景
- 监狱
主题
- 责任
第 27 章
狱中劝妻劝夫认罪：cleave to（死死抱住）
行刑前，黑尔到牢里见伊丽莎白，劝她去求约翰认罪说谎。他说 God damns a liar less than he that throws his life away for pride（上帝定说谎者的罪，反倒轻过那个为面子丢掉性命的人），又提醒她 cleave to no faith when faith brings blood（信仰要是带血，就别死抱着不放）。想学怎么劝人低头、打破执念的英文，这段最重。
4 分钟C1
场景
- 监狱
主题
- 责任
第 28 章
狱中听妻子报死讯：one foot in Heaven（一只脚踏进天堂）
牢房里，伊丽莎白带来贾尔斯的死讯：他不肯认罪也不否认，被大石压身，只留下一句 More weight（再重些）。约翰动摇了，伊丽莎白没有责备，只回一句 I want you living（我要你活着）。想学死别、认罪、相守这类重场面的英文，这段最戳心。
4 分钟B2
场景
- 监狱
主题
- 勇气
第 29 章
只认己罪不肯签名：have no tongue for it（开不了口）
丹福斯逼普罗克特供出同伙，普罗克特只认自己的罪，一句 I speak my own sins（我只说自己的罪），接着说 I have no tongue for it（我说不出口）。丽贝卡也硬扛，说这是谎话。丹福斯要他在认罪书上签名，他偏不签。想学守住底线、拒绝连累别人的英文，这段最硬。
3 分钟B2
场景
- 监狱
主题
- 雅思
- 责任