电影里的英语，一章一章听懂。

新来的临时工查理来面试，还怀着孕，有人赶紧提醒他：Whatever you do, just don't say "baby"（千万别说「宝宝」），还说他该 skedaddle（赶紧走开）去安排面试。可另一位一路嘴瓢，最后只能嘀咕 I don't think my heart can handle any more today（我怕今天心脏再受不住了）。想学职场禁语和临场吐槽，这段很逗。

面试孕妇同事嘴瓢 · Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made 2021 · 第 5/18 章

• 面试
• 同事闲聊
• 警告

希拉里去世后，茜茜把遗嘱告诉小维多利亚：妈妈希望她跟自己生活，但可以不答应。茜茜坦白自己都没底，只说 nothing in the world（世上没什么比得上）想和她在一起。维多利亚只问能不能带猫，茜茜说 you can bring any old thing you want（想带什么都行）。想学怎么把选择权交给孩子，这段很动人。

接维多利亚回家 · 莫负当年情 1988 · 第 30/30 章

• 亲子冲突
• 告别与葬礼
• 解释

婚礼前一晚，有人把新郎叫住：明天就要娶她，得先 get your act together（把自己的事理顺），还教他 face up to（勇敢面对）最怕的那件事，因为 love is a choice（爱是一种选择）。另一边诺曼他们给查理一份全职工作，说要收留她，她刚点头就临盆了。想学劝导和家庭氛围的表达，这段又暖又笑。

劝振作与收留员工 · Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made 2021 · 第 16/18 章

• 安慰朋友
• 求婚
• 安慰

一位准妈妈说，自己现在的状态不适合当妈，可等女儿出生，还是要 put her up for adoption（把她送人收养），只希望她能有更好的机会。另一边为了找欧文，奥利弗他们到消防站打听弗雷德，决定 keep following Fred backwards（顺着各站点往回追）。想学告别式的坦白和追查线索的说法，这段又暖又酸。

送养决定与追寻弗雷德 · Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made 2021 · 第 9/18 章

• 查案推理
• 表白
• 坦白