跳到片库内容

长视频 · 电影学习片库

电影里的英语,一章一章听懂。

从真实对白出发,听语气、看语境,把电影里的表达带进自己的生活。

浏览片库
2,859个可学章节159部电影167小时
独白跟读新

找到适合你的那一幕

等级不知道选哪个?从 B1 开始
情境
说法
时长

更多筛选

主题
说法20
人物关系
听感
410 个章节 · 来自 100 部电影
35 / 35
6 分钟B1

lose sight of

忘了真正重要的

在奇迹降临的河边,阿布埃拉终于向米拉贝尔道歉:她怕失去神迹,结果 lost sight of(忘了真正重要的),也承认家碎了是因为自己。她还说:we were given a miracle, because of you(我们能有神迹,全因为你)。想学怎么真诚道歉、怎么把感谢说出口,这段最催泪。

河边祖孙道歉和好 · 魔法满屋 2021 · 第 17/19 章

  • 道歉和解
  • 亲子冲突
  • 道歉
2 分钟B1

all in my head

全是自己想象出来的

晚宴上,米拉贝尔说看到裂缝、蜡烛快灭,阿布埃拉立刻打断,坚称家里没问题。米拉贝尔反问:要是 all in my head(全是我自己想出来的),手怎么会被划破?回房后妈妈安慰她:I wish you could see yourself the way I do(真希望你能像我看你那样看自己)。想学怎么反驳、怎么安慰人,这段很戳心。

说看见裂缝遭否认 · 魔法满屋 2021 · 第 7/19 章

  • 亲子冲突
  • 争吵
  • 安慰