talk tough

釋義

1. talk tough (on sth)

   強硬地說；強烈地要求

   to tell people very strongly what you want

電影裡這樣說 · 9 部

• You can talk tough all you want, but this ain't no record.Straight Outta Compton2015
• I tried to wear a mask and talk tough, a language I thought you'd understand, and it totally did not work.The Lego Movie 2: The Second Part2019
• You talk pretty tough for a guy in a cape.X-Men: The Last Stand2006
• When you talking to me, you talking real tough, you feel me?Creed2015
• that the last time that you guys talked was tough,Source Code2011
• I had always understood Americans to be hard-riding, tough-talking, no-nonsense sort of people.Shadowlands1993
• For all this tough talk, Bush really didn't do much.Fahrenheit 9/112004
• Yeah. Well, you may talk tough, Miss Piggy, but underneath I know you're still the same beautiful, sensitive, vulnerable woman I was out with the other night.The Great Muppet Caper1981

在完整場景裡學

• 奎迪2015
  • 登門求洛奇教拳：behind closed doors（關起門來私下進行）
  • 小吃店約會聊心事：jawn（費城萬能詞）
  • 上門求老拳王收徒：on one's own（靠自己）

同一詞條的短語

• look who's talking
• now you're talking
• talk about
• talk dirty
• talk a good game
• talk the hind leg off a donkey
• talking of
• talk shop
• talk the talk
• talk through your hat
• talk turkey
• talk your way out of doing