talk dirty

釋義

1. 牛津電影裡 86%

   說下流話

   to talk to sb about sex in order to make them sexually excited

   That's it, I like it when you talk dirty to me. Man.

電影裡這樣說 · 9 部

• That's it, I like it when you talk dirty to me. Man.There's Something About Mary1998
• I quite like it when you talk dirty to me.The Gentlemen2020
• I'd be happy to find a girl who'd talk dirty to me.Top Gun1986
• Will you talk dirty to me?Trainwreck2015
• You mean talk dirty?Mona Lisa1986
• I wanna kiss you on the mouth when you talk dirty like that.Horns2013
• I don't know. Why don't you… why don't you talk dirty to me?Scary Movie 22001
• - Does she talk dirty to you? - Mm-mm.Booksmart2019

在完整場景裡學

• 我為瑪麗狂1998
  • 磕磕巴巴約她去舞會：hold someone to that（要你說話算數）
  • 約瑪麗去畢業舞會：not all there（腦子不靈光）
  • 接人去舞會卻鬧翻天：busting chops（擠兌）
• 紳士們2020
  • 豪宅裡兜售故事報價：old school（老派）
  • 飯局上互相試探：pull the plug on（叫停）
  • 帶買家參觀大麻帝國：pay top dollar（出最高價）

同一詞條的短語

• look who's talking
• now you're talking
• talk about
• talk a good game
• talk the hind leg off a donkey
• talking of
• talk shop
• talk the talk
• talk through your hat
• talk tough
• talk turkey
• talk your way out of doing