映画の英語を、ひとつのシーンから。

“Who am I? I am the pro from Dover, and this is my favorite caddy.”

Hawkeye and Trapper Storm the Hospital · M★A★S★H マッシュ 1970 · 第 15/22 章

• Talking to the boss
• Persuasion
• Persuading

“I would die a happy man right then.”

Rocky Refuses to Fight His Cancer · クリード チャンプを継ぐ男 2015 · 第 7/10 章

• Arguments
• Persuading
• Confessing

“Same here. And let me tell you, this guy, he's gaga over you. It's adorable.”

Peter Introduces Sydney to His Family · 40男のバージンロード 2009 · 第 12/19 章

• Family dinners
• Parties
• Complimenting

“Tonight we honor what was lost.”

Gander Remembers the Plane People · カム・フロム・アウェイ 2021 · 第 22/22 章

• Goodbyes & funerals
• Parties
• Thanking

“Because it's the right thing to do, all right? We couldn't find his daughter...”

Leo's Grandson Shows Up at the Door · Win Win 2011 · 第 6/19 章

• Marriage trouble
• Confronting
• Explaining

“Duncan we've got to start having faster conversations.”

Owen Offers Duncan a Job · プールサイド・デイズ 2013 · 第 8/18 章

• Small talk
• Job interview
• Teasing

“Because if you take too long, you overthink it and you'll just drive yourself crazy.”

Kenny's Bad Drawing · なんちゃって家族 2013 · 第 13/21 章

• Parties
• Comforting a friend
• Teasing

“And I've just realized there's been no joy until my gorgeous wife arrives and we have a giggle.”

Andy Comes Home After Chemo · Be Here Now 2015 · 第 9/27 章

• At the doctor
• Small talk
• Teasing

“No one is getting replaced.”

Buzz Arrives in Andy's Room · トイ・ストーリー 1995 · 第 3/6 章

• Small talk
• Teasing
• Persuading

“Don't mess with those, unless you want to risk breaking a $2 billion piece of equipment.”

Beavis and Butt-Head See Earth · Beavis and Butt-Head Do the Universe 2022 · 第 4/22 章

• Teasing
• Explaining
• Warning

“And in light of that, they're opting not to press charges or involve the police.”

The Board's Quiet Settlement With Pam · バッド・エデュケーション 2019 · 第 10/18 章

• Meetings
• Criticism & layoffs
• Confronting

“Scare her? No, she's been through enough already.”

Joy and Sadness Scare Riley Awake · インサイド・ヘッド 2015 · 第 10/6 章

• Arguments
• Persuasion
• Suggesting