映画の英語を、ひとつのシーンから。

“That's why I read it, because it entertains me.”

Alonzo Makes Jake Tell a Story · トレーニング デイ 2001 · 第 2/23 章

• Office chat
• Storytelling
• Asking

“I guess you can have it.”

Ralph Mishears eBay · シュガー・ラッシュ：オンライン 2018 · 第 6/21 章

• Comforting a friend
• Small talk
• Comforting

“Would you really feel any pity if one of those dots stopped moving forever?”

Harry's Speech on the Ferris Wheel · 第三の男 1949 · 第 16/17 章

• Threats
• Arguments
• Threatening

“I don't know much but bits and pieces. I hear things.”

Sandy Tells Jeffrey About the Singer · ブルーベルベット 1986 · 第 1/9 章

• Investigation
• Small talk
• Explaining

“I find it hard to believe that nobody knew until the morning that there was a body in there.”

Why SeaWorld Kept Tilikum · Blackfish 2013 · 第 9/8 章

• Investigation
• Storytelling
• Explaining

“The point isn t to push the bad stuff away”

Jin Explains the Panda to Mei · 私ときどきレッサーパンダ 2022 · 第 10/13 章

• Parents & kids
• Comforting
• Explaining

“What would you think about maybe asking us to stick around?”

Sundance Accused of Cheating at Cards · 明日に向って撃て！ 1969 · 第 1/12 章

• Accusations
• Negotiation
• Threatening

“your supreme selfishness is our gain.”

Aron Hallucinates a Morning Show · 127時間 2010 · 第 4/5 章

• Monologues
• Storytelling
• Explaining

“'I never applied for that room.”

Tessa Loses Faith in the Law · ナショナル・シアター・ライブ2022／プライマ・フェイシィ 2022 · 第 23/22 章

• Courtroom
• Interrogations
• Confronting

“You act like you know what you're doing, but you don't have a clue.”

Ian Blames Barley for the Detour · 2分の1の魔法 2020 · 第 14/16 章

• Arguments
• Apologies
• Confronting

“When I got into the group of the Movie Brats, as somebody once called us, I never-- it was the first time I felt like an insider.”

Joining the Movie Brats · スピルバーグ! 2017 · 第 4/10 章

• Storytelling
• Teasing
• Explaining

“Beggars are a social disease in this country.”

Catherine Recalls the Beach Children · 去年の夏 突然に 1959 · 第 26/27 章

• Storytelling
• Interrogations
• Explaining