映画の英語を、ひとつのシーンから。

“It's like it brings your innermost desires to life.”

Stanley Confesses He's the Mask · マスク 1994 · 第 7/8 章

• Police questioning
• Accusations
• Confessing

“we were given a miracle.”

Abuela Tells Mirabel the Miracle Story · ミラベルと魔法だらけの家 2021 · 第 1/19 章

• Storytelling
• Explaining
• Comforting

“You should see the other guy.”

The Kidnappers Fight Over the Car · ファーゴ 1996 · 第 16/16 章

• Arguments
• Investigation
• Complaining

“I never thought I'd see you again!”

Woody Reunites With Bo Peep · トイ・ストーリー4 2019 · 第 9/22 章

• Small talk
• Asking for help
• Asking

“For the ones we never find, we make a funeral the Bathtub way.”

A Bathtub Funeral with No Crying · ハッシュパピー ～バスタブ島の少女～ 2012 · 第 3/4 章

• Goodbyes & funerals
• Family dinners
• Comforting

“This loop pitch, it's like walking around the block to cross the street.”

Tommy Solves the Ridiculous Loop · ドーンウォール 2017 · 第 19/24 章

• Storytelling
• Explaining
• Complaining

“You go by what's there, not by what's not there.”

Alistair Skye Reviews the Dish · ボイリング・ポイント／沸騰 2021 · 第 10/13 章

• Ordering food
• Arguments
• Explaining

“Suppose we did! That isn't what I got married for!”

Hildy Quits the Post · ヒズ・ガール・フライデー 1940 · 第 2/18 章

• Breakups
• Marriage trouble
• Confronting

“Sacred spaces have a way of turning into the lost and found.”

Oliver Gives Shane a Wedding Watch · Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made 2021 · 第 18/18 章

• Parties
• Promising
• Complimenting

“I'm bowing out. I'm declining to go.”

Drawing Straws for Another Food Run · ディス・イズ・ジ・エンド 俺たちハリウッドスターの最凶最期の日 2013 · 第 19/27 章

• Arguments
• Saying no
• Confronting

“If he's hurt me, it's because he's been hurt.”

Mary Waits for Harry Outside · Night and the City 1950 · 第 8/19 章

• Arguments
• Accusations
• Confronting

“What parent wants to think that about their child?”

Adam Comes Out to His Mum · 異人たち 2023 · 第 5/15 章

• Family dinners
• Parents & kids
• Confessing