come to mind

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   突然記起（或想到）

   if sth comes / springs to mind, you suddenly remember or think of it

電影裡這樣說 · 7 部

• 'All right' is not the first phrase that springs to mind.Downton Abbey: A New Era2022
• Anyway, I don't know why that came to mind.The Wolf of Wall Street2013
• Nothing comes to mind.The Princess Bride1987
• nothing comes to mind.Bohemian Rhapsody2018
• I don't know. The word "reckless" comes to mind.Star Wars: The Clone Wars2008
• Uh-huh. Nothing comes to mind?Shutter Island2010
• You have to have a favorite. What comes to mind?Scream1996
• Whatever comes to your mind.The Master2012

在完整場景裡學

• 唐頓莊園22022
  • 繼承南法別墅轉贈曾外孫女：who are we to argue（我們憑什麼反對）
  • 電影公司想借莊園：take a dim view（不看好）
  • 好萊塢劇組進駐莊園：wouldn't hear of it（堅決不答應）
• 華爾街之狼2013
  • 炫富開場自報家門：drink like a fish（喝酒沒個夠）
  • 老闆請吃飯傳授行規：put meat on the table（掙錢養家）
  • 股災當天被裁員：the ins and outs（門道）
• 公主新娘1987
  • 用兩杯酒鬥智賭命：battle of wits（鬥智）
  • 海盜名號原來能繼承：life's little quirks（生活裡離譜的小轉彎）
  • 找退休郎中求救命藥：mostly dead（大半死了沒死透）

同一詞條的短語

• be all in mind
• bear in mind
• be bored, frightened, pissed, stoned, out of your mind
• be out of your mind
• be in two minds about doing
• be of one same mind
• be out of your mind with worry
• bring to mind
• have a good mind to do
• have in mind
• have it in mind to do
• have a mind of your own

習語頻道里接下來

• no hard feelings
• make the best of
• be for the best
• as good as
• get a grip
• make day
• make sense of
• the last straw
• be in on
• be on the lookout
• get down to business
• in a way