長影片 · 獨白跟讀 · 2022
《唐頓莊園2》電影獨白跟讀
《唐頓莊園2》裡挑出的 12 段獨白，英文原聲逐句播放，每句停下跟著說，附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀：先聽一遍完整的
- 2跟讀：每句停下跟著說
- 3盲跟：只聽不看再揭開
本片全部 12 段獨白看這部電影的全部章節 →
- C15 句
Years ago, before you were born,
別墅來歷自白唐頓莊園2 · 2022輕描淡寫把六十年前的過戶講成玩笑，節奏從容。 - C14 句
The Gambleris set in 1875.
導演推銷劇本唐頓莊園2 · 2022用上流愛情包裝，把進莊拍片說成體面生意。 - B212 句
Well, Bill Benson's about to throw away his life on the tables.
賭桌浪漫收束唐頓莊園2 · 2022結巴男僕突然放聲，把賭桌絕境演成被愛拯救。 - B24 句
Oh, Henry's much more pragmatic.
評價現任丈夫唐頓莊園2 · 2022用務實、耐力、搭檔把浪漫說成日常，冷靜卻留餘地。 - B25 句
But you should never have come here.
丈夫慌亂安排就醫唐頓莊園2 · 2022倫敦、美國連著丟擲，愛意全是命令句。 - B25 句
You're famous, beautiful and rich.
黛西罵醒女星唐頓莊園2 · 2022階層硬話一層層加碼，打氣不哄，最後刺到用人。 - B25 句
I had a sister just like you once.
安娜提起亡妹唐頓莊園2 · 2022勸完突然收成私密回憶，把明星恐慌接到普通人的無常。 - B25 句
In the end.
祖母談釋懷唐頓莊園2 · 2022從人選到 that's life，把過節收成一句哲理。 - B26 句
No, we... we went for a walk in the town one day, and there was a shop where a man was taking photographs.
小像來歷自白唐頓莊園2 · 2022輕描淡寫舊情，燒掉比寄回更乾淨。 - B210 句
Well, why don't you come and see for yourself?
好萊塢管家邀約唐頓莊園2 · 2022從親自來看說到雙方舒服，把主僕關係輕輕改寫。 - C14 句
I didn't want you to think my life had been a fraud, when it hasn't.
祖母剖白婚姻唐頓莊園2 · 2022從不是騙局說到英國式夠幸福，再落到蕩婦罵名。 - B25 句
Cora, I owe you an apology.
向科拉認錯唐頓莊園2 · 2022先認錯再自嘲極少認錯，節奏乾淨。