play safe

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   謹慎行事；避免冒險

   to be careful; to avoid risks

   I survive because I play it safe and follow the rules.

   You better be playing safe.

電影裡這樣說 · 6 部

• I survive because I play it safe and follow the rules.Zombieland2009
• Yeah, we'll go down there and play it safe. Maybe keep our hand in a little bit.Butch Cassidy and the Sundance Kid1969
• I guess he's gonna play it safe with a long, slow descent.North by Northwest1959
• Play it safe?The Mitchells vs. the Machines2021
• Play it safeTangled2010
• No. Play it safe.The Smurfs2011
• Stay in the army, play it safe.You Don't Mess with the Zohan2008
• You better be playing safe.Mysterious Skin2005

在完整場景裡學

• 虎豹小霸王1969
  • 賭桌被指出千：stick around（留下來）
  • 幫派逼宮換老大：fixin' to（正準備做某事）
  • 小鎮招募追捕隊：head someone off（抄到前面截住）

同一詞條的短語

• better safe than sorry
• in safe hands
• on the safe side
• safe as houses
• safe in the knowledge that
• a safe pair of hands
• a good bet

習語頻道里接下來

• under the impression that
• be bothered
• hands off
• open your eyes
• bite off more than you can chew
• head over heels in love
• light at the end of the tunnel
• stab in the back
• on account of
• get nowhere
• be in the bag
• take by surprise