be on the go

釋義

1. 牛津電影裡 15%

   十分活躍；非常忙碌

   to be very active and busy

   Oh, no, I'll handle that. You two should catch up.

   So we've been on the go ever since,

電影裡這樣說 · 31 部

• Oh, no, I'll handle that. You two should catch up.Mission: Impossible - Fallout2018
• You been on the go for days now. This 30-days thing ain't gonna kill us.Drugstore Cowboy1989
• So we've been on the go ever since,Mission: Impossible - Fallout2018
• Go, go, go, go, go!The Town2010
• Go, go, go, go!Transformers: Revenge of the Fallen2009
• Go, go, Go!Minions2015
• Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.Rye Lane2023
• Go. Go. Go, go.Runaway Bride1999

在完整場景裡學

• 城中大盜2010
  • 劫後查案並盯上人質：two strikes against you（已背兩次前科）
  • 講解搶銀行這門手藝：emanate from（發源）
  • 酒吧裡聽克麗絲塔說打架：got in a tight（惹上麻煩）
• 小黃人大眼萌2015
  • 換老闆換了幾千年：therein lies the rub（問題就出在這兒）
  • 沒主人後出門找反派：Truth be told（說實話）
  • 百貨店裡玩到打烊：marked down（降價甩賣）
• 分手有緣人2023
  • 畫展上笑鬧又翻臉：prang out（突然慌起來）
  • 攝影展上被勸著買畫：very you（非常像你的風格）
  • 初見面就互探底細：pay my dues（先吃該吃的苦）

同一詞條的短語

• anything goes
• as people, things, go
• be going on
• be going to do
• don't go doing
• enough to be going on with
• go all out for
• go and do
• go off on one
• go on
• a lot, nothing, going for you
• no go

習語頻道里接下來

• get the message
• take a chance
• be beside the point
• what do you expect
• how can you
• get wrong
• turn your back on
• on the right track
• one of these days
• been there done that
• if i were in your shoes
• look in the eye