what do you expect

釋義

1. 牛津電影裡 78%

   那有什麼大驚小怪的；那還用得著驚奇嗎；那還用說嗎

   used to tell sb not to be surprised by sth

電影裡這樣說 · 26 部

• Yeah, well, two bright parents. I mean, what do you expect?Mighty Aphrodite1995
• What do you expect from a girl's toy?Toy Story 32010
• Well, what do you expect?Requiem for a Dream2000
• What do you expect?Knock at the Cabin2023
• What do you expect?Wreck-It Ralph2012
• What do you expect from me?Not Another Teen Movie2001
• so what do you expect?American History X1998
• Well, what do you expect?American Beauty1999

在完整場景裡學

• 非強力春藥1995
  • 餐廳裡爭論生孩子：out of left field（冷不丁）
  • 為寶寶取名吵半天：put my foot down（堅決反對）
  • 為漢普頓之行吵翻：old passion（從前的激情）
• 無敵破壞王2012
  • 壞蛋自白這份工作：name of the game（關鍵所在）
  • 壞人互助會第一次到場：come to terms with（接受並釋懷）
  • 求分一塊蛋糕被拒：the end of the world（天塌下來）
• 美國X檔案1998
  • 逼學生寫哥哥的論文：here's the drill（規矩是這樣的）
  • 簡報會上放仇恨錄影：pin something on someone（栽贓）
  • 球場上打賭搶地盤：make ends meet（勉強維持生計）

同一詞條的短語

• be expecting a baby
• be to be expected

習語頻道里接下來

• how can you
• get wrong
• turn your back on
• on the right track
• one of these days
• been there done that
• if i were in your shoes
• look in the eye
• not cup of tea
• loud and clear
• be starving
• in favour