a shot in the dark

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   瞎猜；盲動；盲幹

   a guess; sth you do without knowing what the result will be

   Um, well, actually, this is, uh, this is just a shot in the dark...

   It's a shot in the dark, but it's strong and it's attractive.

電影裡這樣說 · 2 部

• Um, well, actually, this is, uh, this is just a shot in the dark...Good Will Hunting1997
• It's a shot in the dark, but it's strong and it's attractive.Faces1968
• Um... Just a shot in the dark.The Hustle2019
• There's not a bullet shot in the dark that he don't know about.xXx: State of the Union2005
• The dwarf breathes so loud, we could have shot him in the dark.The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring2001

在完整場景裡學

• 心靈捕手1997
  • 為三明治翻幼兒園舊賬：sandwich welfare（當我是發救濟的）
  • 酒吧裡點破抄襲：pawn off（冒充成自己的）
  • 法庭自辯仍要坐牢：a shot in the dark（瞎猜）

同一詞條的短語

• a dark horse
• keep dark
• after dark
• in the dark
• a leap in the dark

習語頻道里接下來

• at the top of your voice
• be an open secret
• be at each other's throats
• be falling apart at the seams
• be frightened out of your wits
• be no laughing matter
• be on your last legs
• be the spitting image of
• blow up in face
• come with the territory
• for the foreseeable future
• from head to foot