hit big

釋義

1. hit (it) big

   很成功

   to be very successful

   The band has hit big in the US.樂隊在美國大獲成功。

電影裡這樣說 · 31 部

• Pyro, hit big boy with the blow and go.Ralph Breaks the Internet2018
• We've hit the big time!Dolittle2020
• Hey, that was a big hit today. Big hit.We Are Marshall2006
• We have hit the big time.The Super Mario Bros. Movie2023
• Finally hit the big time.The Green Mile1999
• About ten years ago, before they all hit it big,Glass Onion: A Knives Out Mystery2022
• He's a big hit. He's a big hit.Shine1996
• - I hit so big. - How big?Uncut Gems2019

在完整場景裡學

• 無敵破壞王2：大鬧網際網路2018
  • 天台上猜謎拌嘴：riddle me this（我來考考你）
  • 猜新插進來的東西：agree to disagree（求同存異）
  • 新賽道弄壞賽車：go out of business（倒閉）
• 超級馬力歐兄弟大電影2023
  • 街頭被嘲諷替弟弟出頭：if it isn't ...（看看這是誰來了）
  • 上門修漏水的第一單：hit the big time（出人頭地）
  • 晚餐桌上勸退夢想：sick and tired of（受夠了）
• 利刃出鞘：抽絲剝繭2022
  • 眾人破解木盒邀請：no filter（不過濾）
  • 登島赴宴排場十足：the odd man out（格格不入的那個）
  • 晚宴上安迪當眾拆臺：shake things up（攪動局面）

同一詞條的短語

• hit the buffers
• hit the ceiling
• hit the deck
• hit the ground running
• hit the hay
• hit in the eye
• hit it
• hit it off
• hit the jackpot
• hit the nail on the head
• hit the road
• hit the roof