be falling apart at the seams

釋義

1. be falling / coming apart at the seams

   接近崩潰；快要散架

   to be going very badly wrong and likely to stop functioning completely

   She was falling apart at the seams, spending most of her time in tears.她成天淚汪汪的，都快垮了。

電影裡這樣說 · 2 部

• We're coming apart at the seams!The Lego Movie2014
• I'm coming apart at the seams.A Shot in the Dark1964

在完整場景裡學

• 樂高大電影2014
  • 照說明書過完清晨：put to sleep（讓人昏睡）
  • 清晨跟歌起床上班：between the lines（字裡行間）
  • 違規留在工地撿到反抗件：I hate to tell you this（這話我真不想說）
• 粉紅豹系列：黑夜怪槍1964
  • 命案現場查出鋼筆手槍：meet the eye（另有隱情）
  • 審問走神聞沐浴油：life's rich pageant（人生百態）
  • 著火墜樓後遭撤職：take charge（接管）

同一詞條的短語

• be bursting at the seams
• fray at the edges

習語頻道里接下來

• be frightened out of your wits
• be no laughing matter
• be on your last legs
• be the spitting image of
• blow up in face
• come with the territory
• for the foreseeable future
• from head to foot
• give a once over
• go round in circles
• have an eye for
• i could eat a horse