break down

釋義

1. 牛津電影裡 42%

   情不自禁地哭起來

   to lose control of your feelings and start crying

   I've never seen Kev break down like that.

2. 牛津電影裡 17%

   打倒，砸破（某物）

   to make sth fall down, open, etc. by hitting it hard

   and got the police to break down the door.

3. 牛津電影裡 8%

   出故障；壞掉

   to stop working because of a fault

4. 牛津電影裡 8%

   破壞，消除（尤指某種感情或態度）

   to destroy sth or make it disappear, especially a particular feeling or attitude that sb has

電影裡這樣說 · 57 部

• I'm sorry. I didn't mean to disturb the whole household, but my car broke down out here and I was wondering if I could use your phone.Clue1985
• Tommy completely broke down, had his head in his arms and he was crying.The Dawn Wall2017
• and got the police to break down the door.Trainspotting1996
• They start to break down.Come from Away2021
• Then planes break down. Then the planes crash.The Aviator2004
• Means my body can't break down trimethylamine.The Holdovers2023
• Break it down fellasShark Tale2004
• I've never seen Kev break down like that.Dinner in America2020

在完整場景裡學

• 妙探尋兇1985
  • 晚宴上輪流試探身份：break the ice（打破僵局）
  • 匿名信請來七位客人：over my dead body（想都別想）
  • 當眾揭穿眾人被勒索：in the same boat（處境相同）
• 黎明牆2017
  • 父親帶他冒險磨性子：larger than life（像個傳奇）
  • 奪冠之後遇見貝絲：head over heels（神魂顛倒）
  • 探險途中被劫為人質：sitting ducks（活靶子）
• 遠道而來2021
  • 咖啡館裡傳來緊急命令：a lay of the land（摸清情況）
  • 客機迫降甘德小鎮：shaking like a leaf（抖得像片葉子）
  • 小鎮宣佈緊急狀態：a state of emergency（緊急狀態）

同一詞條的短語

• break away
• break for
• break in
• break in
• break in
• break into
• break off
• break off
• break out
• break out
• break out in
• break through

短語動詞頻道里接下來

• split up
• laugh at
• get over
• stop by
• fall apart
• fit in
• speak up
• make up
• point out
• come across
• help out
• depend on