what are we waiting for

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   （建議都應開始去做商議中的事）我們還在等什麼呢

   used to suggest that you should all start doing what you have been discussing

   What are we waiting for? Let's do it.

電影裡這樣說 · 9 部

• - Come on! What are we waiting for? - Okay, I'm ready.12 Angry Men1957
• Hey, come on! What are we waiting for? Open up, will you?The Apartment1960
• What are we waiting for? Let's do it.The Fly1986
• What are we waiting for?Prison Break: The Final Break2009
• What are we waiting forBlack Adam2022
• What are we waiting for?The Lord of the Rings: The Return of the King2003
• What are we waiting for?The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring2001
• What are we waiting for?Funny Games2007

在完整場景裡學

• 十二怒漢1957
  • 陪審員剛進門：open-and-shut case（一目瞭然的案子）
  • 首輪投票十一比一：kick someone around（受盡欺負）
  • 陪審團圍桌輪流發言：burden of proof（舉證責任）
• 桃色公寓1960
  • 打電話幫上司換公寓：throw a monkey wrench（打亂計劃）
  • 上司拿票換鑰匙：out of hand（失控）
  • 散場後大廳聊到檔案：go to waste（白白浪費掉）

同一詞條的短語

• an accident disaster waiting to happen
• I, they, can't wait hardly wait
• keep waiting
• wait and see
• wait at table
• wait for it
• wait a minute
• wait on hand and foot
• wait tables
• wait till
• what are you waiting for
• you wait

習語頻道里接下來

• see coming
• a breath of fresh air
• make love
• be barking up the wrong tree
• be for a good cause
• bring to life
• carry too far
• get off the ground
• have a thing about
• no thanks to
• work like a charm
• have a fit