be on track

釋義

1. 步入正軌；做法對頭

   to be doing the right thing in order to achieve a particular result

   Curtis is on track for the gold medal.柯蒂斯正踏上奪取金牌之途。

電影裡這樣說 · 439 部

• I'm tracking it.United 932006
• and worm tracks?My Octopus Teacher2020
• They tracked us.Good Boys2019
• These are strange tracks.The Lord of the Rings: The Two Towers2002
• There's a tracker built in that mask.Avatar: The Way of Water2022
• You a trackerJohn Wick: Chapter 42023
• On our track?Unstoppable2010
• -Get the tracker! The tracker! -Go! Go!Looper2012

在完整場景裡學

• 93航班2006
  • 登機時的日常寒暄：give someone a hand（幫某人一把）
  • 晨會宣佈改道內陸：reduced or eliminated（削減或取消）
  • 管制員報出疑似劫機：take over the cockpit（接管駕駛艙）

同一詞條的短語

• back on track
• keep track of
• make tracks
• on the right track
• stop in their tracks
• off the beaten track
• cover your tracks
• hot on tracks
• from the wrong side of the tracks
• track down