spring up

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   迅速出現；突然興起

   to appear or develop quickly and / or suddenly

   And so a torturous, roundabout refugee trail sprang up.

   to combat the plague which is already springing up there.

電影裡這樣說 · 4 部

• And so a torturous, roundabout refugee trail sprang up.Casablanca1943
• to combat the plague which is already springing up there.Gladiator2000
• Chapters have sprung up in five or six other major cities already.Fight Club1999

在完整場景裡學

• 卡薩布蘭卡1943
  • 把通行證託付給裡克：gave you any thought（壓根沒把你放心上）
  • 拒賣咖啡館，舊愛買醉：on the rebound（趁虛而入）
  • 上尉登門警告裡克別插手：stick my neck out（冒險替人出頭）
• 搏擊俱樂部1999
  • 槍管塞嘴裡的倒計時：controlled demolition（受控爆破）
  • 互助小組裡抱頭痛哭：assume the worst（往最壞處想）
  • 兩個假病號互相拆穿：the big tourist（蹭體驗的外人）

同一詞條的短語

• full of the joys of spring
• spring into action
• spring a leak
• spring a trap
• hope springs eternal
• come to mind
• spring for
• spring from
• spring from