spring for

釋義

1. spring for sth

   （替別人）付…的賬

   to pay for sth for sb else

   I'll spring for the drinks tonight.今晚的飲料我來付賬。

電影裡這樣說 · 215 部

• It's like spring break for adults.The Way Way Back2013
• Same reason I don't spring for clothes for tonight, I'm broke.Zack and Miri Make a Porno2008
• No spring break.American Pie Presents: Band Camp2005
• lt's not spring-loaded.Fantastic Mr. Fox2009
• with Desert Spring tears.Dune: Part Two2024
• Spring Grand AvenueThe Island2005
• [Mr. Springer continuesThe Witches2020
• Only if spring was death.Deadpool2016

在完整場景裡學

• 迷途知返2013
  • 車上被打了個三分：putting yourself out there（主動去闖）
  • 鄰居話癆式熱情迎接：off the wagon（破戒）
  • 聽岔歌詞的尷尬飯局：grinding on（貼身蹭）

同一詞條的短語

• full of the joys of spring
• spring into action
• spring a leak
• spring a trap
• hope springs eternal
• come to mind
• spring from
• spring from
• spring up