over the hill

釋義

1. 老而不中用的；人老珠黃的

   old and therefore no longer useful or attractive

電影裡這樣說 · 11 部

• I'm over the hill, but it can happen to you.Butch Cassidy and the Sundance Kid1969
• Orderly? Don't you get it? We're done! Finished! Over the hill!Toy Story 32010
• You're looking good going over the hill.Apollo 112019
• Eleanor, Nola isn't exactly over the hill.Match Point2005
• Mel Gibson coming over the hill.The Trip2011
• Right over the hill. It's real close.Wristcutters: A Love Story2007
• We'll pick you up over the hill for Dave's EVA.First Man2018
• Holy shit The truck s about to go over the hillFast X2023

在完整場景裡學

• 虎豹小霸王1969
  • 賭桌被指出千：stick around（留下來）
  • 幫派逼宮換老大：fixin' to（正準備做某事）
  • 小鎮招募追捕隊：head someone off（抄到前面截住）
• 美食之旅2011
  • 上路閒聊訂房出錯：have someone down as（以為某人是某種人）
  • 旅館只剩一間房：part of its charm（正是它的魅力所在）
  • 飯桌互學凱恩較勁：take a long, hard look in the mirror（好好反省一下自己）

同一詞條的短語

• a hill of beans
• as old as the hills