open your eyes

釋義

1. 牛津電影裡 55%

   （使人）長見識（或開眼界、認清事實）

   to realize or make sb realize the truth about sth

2. 編輯釋義電影裡 45%

   睜開眼睛（常對閉眼、睡著或昏迷的人說）

   to raise your eyelids so you can see, including telling someone whose eyes are shut, asleep, or unconscious to look or wake

電影裡這樣說 · 46 部

• All right, listen up. We need to open our eyes.American History X1998
• - Did he deafen you? - He opened my eyes.Amazing Grace2006
• Well, I hope that this has opened your eyes to see where your vanity has taken you.Anne of Green Gables1985
• Open your eyes Open your eyes Open your eyesEncanto2021
• Open your eyes. Open your eyes.Knock at the Cabin2023
• Open your eyes.The Master2012
• Open your eyes.The Mist2007
• Open your eyes.Bird Box2018

在完整場景裡學

• 美國X檔案1998
  • 逼學生寫哥哥的論文：here's the drill（規矩是這樣的）
  • 簡報會上放仇恨錄影：pin something on someone（栽贓）
  • 球場上打賭搶地盤：make ends meet（勉強維持生計）
• 奇異的恩典2006
  • 巴斯溫泉邊被牽線：anything but（唯獨不是）
  • 草地上坦白信上帝：ran away with（跟人一走了之）
  • 勸老友重返政壇：where your heart lies（心到底在哪邊）
• 魔法滿屋2021
  • 給孫女講家族奇蹟來歷：in our darkest moment（最黑暗的時刻）
  • 介紹全家天賦：Between you and me（私下說）
  • 天賦儀式前勸孫女讓開：step aside（退到一邊）

同一詞條的短語

• be an open secret
• have an open mind
• keep your ears open
• an open book
• an open invitation
• with open arms
• burst open
• the door to
• keep an eye open
• with your eyes open
• on the open market
• keep your options open

習語頻道里接下來

• bite off more than you can chew
• head over heels in love
• light at the end of the tunnel
• stab in the back
• on account of
• get nowhere
• be in the bag
• take by surprise
• be on the move
• at random
• if only
• in the nick of time