長影片 · 獨白跟讀 · 1998
《美國X檔案》電影獨白跟讀
《美國X檔案》裡挑出的 14 段獨白,英文原聲逐句播放,每句停下跟著說,附中文和為什麼值得練。
- 1整段連讀:先聽一遍完整的
- 2跟讀:每句停下跟著說
- 3盲跟:只聽不看再揭開
本片全部 14 段獨白看這部電影的全部章節 →
- B29 句
I want you to analyse and interpret all the events...
校長的最後通牒美國X檔案 · 1998從句一層層堆出壓力,最後用 ghost 收尾,冷得沒有一句廢話。 - C16 句
Yeah, it's race-related.
德里克的種族論美國X檔案 · 1998一句比一句絕對,排比推進,把偏見說成不容置疑的結論。 - C14 句
Putting out a fire in a fucking nigger neighborhood...
對父親之死的怒吼美國X檔案 · 1998把喪父之痛扭曲成仇恨,短句咬得很緊,聽得人發冷。 - B26 句
No money. For these courts.
賭球場的條件美國X檔案 · 1998條件一句句加碼,最後落到“滾出去”,把體育變成驅逐令。 - B17 句
My eyes have seen the glory...
留言機裡的仇恨歌美國X檔案 · 1998借一首人人會唱的讚美詩改詞,把仇恨唱成頌歌,反而更嚇人。 - B24 句
None of them are fucking all right, OK?
卡梅隆的灌輸美國X檔案 · 1998四句排比把偏見說成紀律,一句比一句絕對,像是在訓練而不是聊天。 - B246 句
All right, listen up. We need to open our eyes.
車庫裡的排外演講美國X檔案 · 1998排比一層層加碼,反問收尾,把聽眾情緒推到臨界點。 - B29 句
You don't think I see what you're doing?
德里克失控的爆發美國X檔案 · 1998仇恨一氣呵成,用獨白把家宴徹底點著,節奏越來越狠。 - B25 句
We'll let the niggers, kikes, and spics grab for the pie.
派對上的仇恨盤算美國X檔案 · 1998把暴力和發財說得輕描淡寫,語氣越平靜越讓人發冷。 - B210 句
Things have changed since you've been gone.
卡梅倫的招攬演說美國X檔案 · 1998從時代變了講到缺個領袖,層層鋪墊,把招攬說成順理成章。 - B17 句
Move! Let's go! Open the fucking gates!
獄警的連聲呵斥美國X檔案 · 1998口令一句接一句,不給喘氣,把監獄的壓迫感全砸出來。 - B25 句
All right, boy, this is what we gonna do.
拉蒙特的荒誕排比美國X檔案 · 1998用一連串排比把仇恨說成日程,荒誕得像笑話,諷刺卻最狠。 - B115 句
It's wrong, and it was eating me up.
德里克的懺悔美國X檔案 · 1998從殺人講到愧疚,再從警告講到愛,情緒一層層往上走。 - B29 句
We're talking about books here. I'm also talking about my job.
父親的平權牢騷美國X檔案 · 1998把書單和自己的飯碗捆在一起講,火氣一路燒到底。