come to terms with

釋義

1. 牛津電影裡 67%

   遷就順從；接受（令人不快的事物）；適應（困難的處境）

   to accept sth unpleasant by learning to deal with it

   And we've come to terms with it.

   Hoberman: In "Munich," Spielberg is trying to come to terms with the war against terror.

2. 牛津電影裡 33%

   （與某人）達成協議，妥協

   to reach an agreement with sb; to find a way of living or working together

   Perhaps you can come to terms with Renault.

電影裡這樣說 · 6 部

• ...I started coming to terms with not being cool enough to walk through the projects.The Town2010
• And we've come to terms with it.Wreck-It Ralph2012
• I came to terms with it.Downton Abbey2019
• I've come to terms with that, daffs, why can't you?Shaun of the Dead2004
• And the sooner you come to terms with the fact that you lost the world's greatest athlete,Space Jam: A New Legacy2021
• Hoberman: In "Munich," Spielberg is trying to come to terms with the war against terror.Spielberg2017
• Perhaps you can come to terms with Renault.Casablanca1943

在完整場景裡學

• 城中大盜2010
  • 劫後查案並盯上人質：two strikes against you（已背兩次前科）
  • 講解搶銀行這門手藝：emanate from（發源）
  • 酒吧裡聽克麗絲塔說打架：got in a tight（惹上麻煩）
• 無敵破壞王2012
  • 壞蛋自白這份工作：name of the game（關鍵所在）
  • 壞人互助會第一次到場：come to terms with（接受並釋懷）
  • 求分一塊蛋糕被拒：the end of the world（天塌下來）
• 唐頓莊園2019
  • 國王王后要來住一晚：business as usual（照常運轉）
  • 為迎王室又爭遺產：put on the spot（讓某人下不來臺）
  • 王室管家接管莊園：put on a show（撐起場面）

同一詞條的短語

• be on good, friendly, bad, terms
• in terms of
• on your own terms
• a contradiction in terms
• on equal terms
• be on speaking terms
• in no uncertain terms
• in the long term

習語頻道里接下來

• hit the nail on the head
• a change of heart
• god knows
• lose touch
• be out of touch
• have back
• in front
• go without saying
• have second thoughts
• the more
• under the weather
• get somewhere