on top of the world

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   歡天喜地；心滿意足；非常自豪

   very happy or proud

   You can't talk about feeling intimidated when you're on top of the world. It's unseemly.

   Rockin on top of the world Lift your spirits swing that girl

電影裡這樣說 · 7 部

• You can't talk about feeling intimidated when you're on top of the world. It's unseemly.Broadcast News1987
• Everybody, should say, "big Louis, he sit on top of the world!" Eh?Scarface1932
• Rockin on top of the world Lift your spirits swing that girlThe Polar Express2004
• Rockin on top of the world Rockin on top of the worldThe Polar Express2004
• Establishment BS on top of the world, but thenGlass Onion: A Knives Out Mystery2022
• you're on top of the world and you travel.Taking Chance2009
• let s go out on top of the worldF92021
• When you are on top of the world and those lights are on you...The Unholy2021

在完整場景裡學

• 利刃出鞘：抽絲剝繭2022
  • 眾人破解木盒邀請：no filter（不過濾）
  • 登島赴宴排場十足：the odd man out（格格不入的那個）
  • 晚宴上安迪當眾拆臺：shake things up（攪動局面）

同一詞條的短語

• at the top of the tree
• at the top of your voice
• come out on top
• from top to bottom
• from top to toe
• get on top of
• get on top of
• off the top of your head
• on top
• on top of
• over the top
• take from the top

習語頻道里接下來

• to herself
• at risk
• in action
• take personally
• stay the night
• the best bet
• get real
• think straight
• use your head
• what are we waiting for
• see coming
• a breath of fresh air