knock dead

釋義

1. knock sb dead

   使某人傾倒

   to impress sb very much

   You look fabulous — you'll knock'em dead tonight.你看上去漂亮極了，今晚肯定把他們迷倒。

電影裡這樣說 · 11 部

• All right, knock us dead.Last Night in Soho2021
• Knock him dead, kid. Seriously.Aladdin and the King of Thieves1996
• Knock 'em dead, Pool Boy!Deadpool2016
• It's time, Hiccup. Knock 'em dead.How to Train Your Dragon2010
• you'll knock 'em dead in your dress.Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made2021
• Mm. I'm sure you'll knock 'em dead, Kayla.Tom & Jerry2021
• Okay, off you go. Knock 'em dead.The House with a Clock in Its Walls2018
• You look great. Knock 'em dead.American History X1998

在完整場景裡學

• Signed, Sealed, Delivered: The Vows We Have Made2021
  • 面試新人處理黏信：lose faith in（失去信心）
  • 伴郎點清單安慰失落：trust the timing（相信時機）
  • 吐槽母親一壺瘋：not everyone's cup of tea（不是某人的菜）
• 美國X檔案1998
  • 逼學生寫哥哥的論文：here's the drill（規矩是這樣的）
  • 簡報會上放仇恨錄影：pin something on someone（栽贓）
  • 球場上打賭搶地盤：make ends meet（勉強維持生計）

同一詞條的短語

• I'll knock your block off
• knock into a cocked hat
• knock it off
• knock off their pedestal
• knock on the head
• knock on wood
• knock sideways
• knock spots off
• knock the stuffing out of
• you could have knocked me down with a feather
• beat the daylights out of
• bang your heads together