have your hands full

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   忙得不可開交；應接不暇

   to be very busy or too busy to do sth else

   Well, they have their hands full with a Roman villa.

電影裡這樣說 · 9 部

• Poor archbishop. He has his hands full.Bride of Frankenstein1935
• Well, they have their hands full with a Roman villa.The Dig2021
• - No, thank you. I have my hands full. - You wouldn't have to do...The Great Gatsby2013
• You have your hands full, doctor.The Number 232007
• But as it is, I'm afraid you'll have more than your hands full...Hush... Hush, Sweet Charlotte1964

在完整場景裡學

• 了不起的蓋茨比2013
  • 向醫生講起鄰居蓋茨比：reserve all judgments（先不下判斷）
  • 家宴與電話風波：have the decency（懂點分寸）
  • 公寓派對從狂歡到翻臉：sit on the sideline（袖手旁觀）

同一詞條的短語

• all hands on deck
• at hand
• at the hands of
• be good with your hands
• bind hand and foot
• by hand
• fall into hands hands of
• first hand
• get your hands dirty
• hand in glove
• hand in hand

習語頻道里接下來

• for nothing
• any luck
• speak your mind
• in face
• no offence
• beg pardon
• come to mind
• no hard feelings
• make the best of
• be for the best
• as good as
• get a grip