burst in

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   闖進；突然破門而入

   to enter a room or building suddenly and noisily

   He'd just made the first incision when the SS burst in...

電影裡這樣說 · 10 部

• You could hear a zit burst in Australia, you, couldn't you?Beautiful Thing1996
• He'd just made the first incision when the SS burst in...The Pianist2002
• I'm sorry to burst in on you.Downton Abbey: A New Era2022
• You burst in on me as if...The Father2020
• Would you rather them burst in?Leave the World Behind2023
• they burst in stars of blue and greenThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring2001
• ...can't burst in on us while we're interrogating Malfoy.Harry Potter and the Chamber of Secrets2002
• ...and the bursts of leaves on the trees...The Great Gatsby2013

在完整場景裡學

• 美好事物1996
  • 孩子逃課，媽媽圓謊：bunk off（逃學）
  • 鄰居為噪音吵起來：get some kip（睡一會兒）
  • 同床夜讀互相試探：top and tail（頭腳錯開擠著睡）
• 唐頓莊園22022
  • 繼承南法別墅轉贈曾外孫女：who are we to argue（我們憑什麼反對）
  • 電影公司想借莊園：take a dim view（不看好）
  • 好萊塢劇組進駐莊園：wouldn't hear of it（堅決不答應）
• 了不起的蓋茨比2013
  • 向醫生講起鄰居蓋茨比：reserve all judgments（先不下判斷）
  • 家宴與電話風波：have the decency（懂點分寸）
  • 公寓派對從狂歡到翻臉：sit on the sideline（袖手旁觀）

同一詞條的短語

• be bursting to do
• burst bubble
• burst open
• the bubble bursts
• be bursting at the seams
• burst in on
• burst into
• burst on
• burst out