blast off

釋義

1. 發射升空

   to leave the ground

電影裡這樣說 · 9 部

• 'cause we're about to blast off!Ralph Breaks the Internet2018
• No. l got 30 days till this blasts off.Apollo 131995
• You want me to blast that bucket off your head?Star Wars: The Force Awakens2015
• Listen to me. The time for gun-blasting a man off his place is passed.Shane1953
• Watch the door, please. Blasting off.The Apartment1960
• Just statements from John Doe and we can blast our heads off.Meet John Doe1941
• Once you blast the roof off a pub and seen all the parts flying off people, a little bang bang's never gonna match the sight of that.Sin City2005
• - Well - - She'd blast our ears off if she did.A Night to Remember1958

在完整場景裡學

• 無敵破壞王2：大鬧網際網路2018
  • 天台上猜謎拌嘴：riddle me this（我來考考你）
  • 猜新插進來的東西：agree to disagree（求同存異）
  • 新賽道弄壞賽車：go out of business（倒閉）
• 桃色公寓1960
  • 打電話幫上司換公寓：throw a monkey wrench（打亂計劃）
  • 上司拿票換鑰匙：out of hand（失控）
  • 散場後大廳聊到檔案：go to waste（白白浪費掉）
• 冰海沉船1958
  • 為香皂廣告起了爭執：no laughing matter（不是鬧著玩的事）
  • 泰坦尼克號啟航送別：to hell with（去他的）
  • 浮冰逼近仍忙著發電報：keep a sharp look out（打起精神盯著）

同一詞條的短語

• a blast from the past
• full blast
• blast away