a blast from the past

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   （現在又看見、聽到、遇到等的）故人，往事，舊物

   a person or thing from your past that you see, hear, meet, etc. again in the present

   Owen. Now, there's a blast from the past.

   Sissy and Karen? That's a blast from the past.

電影裡這樣說 · 3 部

• Sissy and Karen? That's a blast from the past.Dinner in America2020
• Owen. Now, there's a blast from the past.Steel Magnolias1989
• instead of on the windowsills.Apocalypse Now1979
• Lieutenant Stone. Blast from the past.xXx: State of the Union2005
• Oh. Look at this blast from my past.Glass Onion: A Knives Out Mystery2022
• And now one for all the nostalgics out there, a blast from the past all the way back from 2003.Children of Men2006
• Now here's another blast from the past going out to Big Sam...Apocalypse Now1979

在完整場景裡學

• 鋼木蘭1989
  • 清早的忙亂與當場錄用：talking to a brick wall（說了等於白說）
  • 美髮店僱新人聊八卦：talk some trash（聊點別人的閒話）
  • 婚前拉鋸與鄰里算賬：a bone to pick with（有賬要算）
• 利刃出鞘：抽絲剝繭2022
  • 眾人破解木盒邀請：no filter（不過濾）
  • 登島赴宴排場十足：the odd man out（格格不入的那個）
  • 晚宴上安迪當眾拆臺：shake things up（攪動局面）

同一詞條的短語

• full blast
• blast away
• blast off

習語頻道里接下來

• a show of hands
• come out of your shell
• from the word go
• get a handle on
• have time on your hands
• keep at a distance
• on the edge of your seat
• take to heart
• the rules of the game
• to your heart's content
• for rent
• not to worry