sing out

釋義

1. 叫出；唱出

   to sing or say sth clearly and loudly

   A voice suddenly sang out above the rest.在一片嘈雜聲中突然傳出一個人的聲音。

電影裡這樣說 · 9 部

• I can't sing out here.Sing Street2016
• Come on now, let's go to sing out.Summer of Soul2021
• Sing your way out of this one, Lucy Gray.The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes2023
• One day, I'll duck too slow, and at Westminster, they'll sing out "long live the king" for someone else.The Lion in Winter1968
• I'm going to sing the shit out of it, anyway?"The Way Way Back2013
• We'll sing out when we want you.The Ghost and Mrs. Muir1947
• So one more time before we get the hook Sing it out strong!Mary Poppins Returns2018
• * Well, if I want to sing out, sing out * -* Sing out * -Yes, let it out.The Boss Baby: Family Business2021

在完整場景裡學

• 迷途知返2013
  • 車上被打了個三分：putting yourself out there（主動去闖）
  • 鄰居話癆式熱情迎接：off the wagon（破戒）
  • 聽岔歌詞的尷尬飯局：grinding on（貼身蹭）
• 幽靈與未亡人1947
  • 宣佈搬出婆家單過：come crawling back（低聲下氣回頭求人）
  • 租房堅持要海鷗別墅：be the judge of（由自己來評判）
  • 決定租下鬧鬼別墅：obstinate（固執）

同一詞條的短語

• sing a different tune
• sing from the same hymn sheet
• it's not over until the fat lady sings
• sing along
• sing of
• sing up