映画の英語を、ひとつのシーンから。

“- It's obvious someone got to her. - Not enough proof.”

Librarian Recants to Woodward · 大統領の陰謀 1976 · 第 4/18 章

• Phone calls
• Investigation
• Confronting

“Nothing can happen to us now. Nothing can disturb us.”

Clouseau and Dreyfus Sync Watches · 暗闇でドッキリ 1964 · 第 10/12 章

• Investigation
• Promising
• Explaining

“I've been 41 for three years.”

Telling Steve He's Living the Dream · スティーヴとロブのグルメトリップ 2011 · 第 7/20 章

• Teasing
• Phone calls
• Complimenting

“So why don't you save us a lot of time and you a lot of trouble”

H Interrogates Jerome for a Name · キャッシュトラック 2021 · 第 8/13 章

• Interrogations
• Threats
• Threatening

“Well, you're gonna have to get through me!”

Bob Pulls the Sword from the Stone · ミニオンズ 2015 · 第 8/14 章

• Crime scenes
• Threats
• Confronting

“One day, Brian, when you have children you'll understand that to leave them is to leave yourself.”

Arielle's Farewell Letter · 5 to 7 2014 · 第 10/10 章

• Breakups
• Goodbyes & funerals
• Confessing

“I am big. It's the pictures that got small.”

Norma Desmond: The Pictures Got Small · サンセット大通り 1950 · 第 4/19 章

• Accusations
• Monologues
• Complaining

“We can give these boys a better chance than we ever had.”

Pa and Ma Argue About Leaving Belfast · ベルファスト 2021 · 第 5/14 章

• Arguments
• Marriage trouble
• Complaining

“This guy's dropping like a manhole cover now, Paul.”

Second Plane Hits the South Tower · ユナイテッド93 2006 · 第 9/17 章

• Investigation
• Phone calls
• Warning

“If you didn't break up, you wouldn't be here with me.”

Sally Explains the Weekday Underpants · 恋人たちの予感 1989 · 第 2/20 章

• Ordering food
• Arguments
• Confronting

“The door's wide open if you wanna go.”

Jack Refuses to Wear Ear Plugs · アリー／ スター誕生 2018 · 第 5/13 章

• Parents & kids
• Persuasion
• Saying no

“Drug dealers are like any other businessmen.”

Martin Hannett's Funeral · 24アワー・パーティー・ピープル 2002 · 第 7/10 章

• Goodbyes & funerals
• Explaining
• Confessing