響聲不斷;鈴聲大作
牛津電影裡 100%
to ring many times
The phones are ringing off the hook with people who wanna see their pet.
Well, maybe you should. My phone's been ringing off the hook with job offers.
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版