it is just as well

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   （…）還好，倒也不錯，還可以

   it is a good thing

   Juries can sometimes be very stupid, and it's just as well not to worry them with more evidence than they can conveniently deal with.

   It's just as well. I'd have been the next one to strip.

電影裡這樣說 · 3 部

• It's just as well. I'd have been the next one to strip.You Can't Take It with You1938
• Juries can sometimes be very stupid, and it's just as well not to worry them with more evidence than they can conveniently deal with.The Letter1940
• It's just as well.Fiddler on the Roof1971
• It's just that, well...Mary Poppins Returns2018
• Just as well.You've Got Mail1998
• It was just that Well, that's the...Hunt for the Wilderpeople2016
• Just as well.Oppenheimer2023
• Just that, well, you know.Whatever Works2009

在完整場景裡學

• 浮生若夢1938
  • 謀劃軍火壟斷又逼人賣地：cash in on（趁勢大撈一筆）
  • 勸小職員當田裡百合：when my ship comes in（等時來運轉那天）
  • 一家人各忙各的愛好：like hotcakes（十分搶手）
• 香箋淚1940
  • 槍響後妻子反鎖房門：riddled with bullets（渾身彈孔）
  • 複述案發那晚經過：put my back up（把我惹火了）
  • 講到奪槍開槍那刻：the last straw（最後一根稻草）
• 奧本海默2023
  • 大師勸他離開劍橋：leaves a little to be desired（還稍欠火候）
  • 請他執掌研究院：the man for the job（非他莫屬）
  • 火車上結識拉比：seek out（主動去尋找）

同一詞條的短語

• could just as well
• just about
• just a minute
• just like that
• just now
• just so
• just then
• not just yet
• I, would just as soon do
• in case
• just the ticket

習語頻道里接下來

• keep quiet about
• keep your options open
• kill time
• lay a finger on
• lose your cool
• not far off
• play by the rules
• pull the wool over eyes
• put the record straight
• roll up your sleeves
• sooner rather than later
• take a shine to