guard against
正式防止,防範,提防(某事)
電影裡這樣說 · 5 部
608 部 YouTube 影片裡的真實原聲
釋義
guard against sth
防止,防範,提防(某事)
to take care to prevent something or to protect yourself from something
to guard against accidents / disease
防止事故;預防疾病
短語詳解
把這個短語講透
guard against 的意思是採取措施防止某事發生或保護自己免受其害,常用於正式或書面語境。它語氣較強,強調主動防範,後面接名詞或動名詞。最值得注意的是,它不用於進行時,且賓語通常是負面事物。
它到底是什麼意思
防止(某事發生)
採取行動避免危險、問題或錯誤發生。
We must guard against complacency.
提防(某人或某物)
對潛在威脅保持警惕,保護自己不受傷害。
The village guarded against intruders.
什麼場合會這麼說
安全防範
保安對居民說,要提防可疑人員。
You should guard against strangers lurking around.
出自 The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)健康防護
醫生提醒老人,要預防流感。
Vaccination helps guard against the flu.
出自 Memoirs of a Geisha (2005)技術防護
工程師解釋,系統需要防範網路攻擊。
The firewall guards against unauthorized access.
出自 Mustard →
多造幾句,學會用
It turned the last of my guards against me.
它讓我最後的衛兵轉而對付我。
這裡 guards 是名詞,但短語 guard against 仍表示防範。
出自 The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)A little water is good to guard against fire.
少量的水有助於防火。
guard against 後接名詞 fire,表示預防火災。
出自 Memoirs of a Geisha (2005)This hand guards against the passing lane.
這隻手防守傳球路線。
在體育語境中,guard against 可表示防守某個區域或路線。
出自 Coach Carter (2005)The armor is lined with nylon shields to guard against shell fragments.
裝甲內襯尼龍防護層,以防彈片。
guard against 後接具體威脅 shell fragments。
出自 Blue Paw Print →Be on your guard against all kinds of greed.
要提防各種貪婪。
be on your guard against 是固定搭配,強調警惕。
出自 The Daily Show →
容易用錯的地方
We must guard against to make mistakes.We must guard against making mistakes.
guard against 後接動名詞,不接不定式。
She guards against that he lies.She guards against his lies.
guard against 後接名詞或動名詞,不接從句。
近義與反義說法
近義說法
- protect against
同一詞條的短語
短語動詞頻道里接下來
常見問題
- 「guard against」是什麼意思?
- 防止,防範,提防(某事)
- 「guard against」怎麼用?
- 語氣客觀實用。常見於健康建議、安全守則、商業規劃或體育防守中,比如防範火災、預防感染,或者在球場上防守對方的傳球路線。
- 「guard against」在哪些電影裡出現過?
- 在 Coach Carter (2005)、Memoirs of a Geisha (2005)、The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015) 等 5 部電影裡出現過。
- 「guard against」有哪些近義說法?
- protect against
Pro 會員還能
- 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
- YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
- 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版
“It's for a reason. It's guarding against something. It's guarding against something real.”
“The men must be stealthy.”
“Early on in the video, you hear the guard go, "Not on my watch." And I just love a good action movie line thrown into any real world scenario.”
“Early on in the video, you hear the guard go, "Not on my watch." And I just love a good action movie line thrown into any real world scenario.”