go your own way

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   一意孤行；我行我素

   to do as you choose, especially when sb has advised you against it

電影裡這樣說 · 5 部

• -I'm going my own way. -Your own way?The Godfather Part III1990
• And you, my friend, are going your own way.The Way Way Back2013
• - You tell him to stay out. - Well, he goes his own way like always.Butch Cassidy and the Sundance Kid1969
• Why don't you just chill, man? Go your own way.Unhinged2020

在完整場景裡學

• 迷途知返2013
  • 車上被打了個三分：putting yourself out there（主動去闖）
  • 鄰居話癆式熱情迎接：off the wagon（破戒）
  • 聽岔歌詞的尷尬飯局：grinding on（貼身蹭）
• 虎豹小霸王1969
  • 賭桌被指出千：stick around（留下來）
  • 幫派逼宮換老大：fixin' to（正準備做某事）
  • 小鎮招募追捕隊：head someone off（抄到前面截住）

同一詞條的短語

• across the way
• all the way
• always the way
• any way you slice it
• be born made that way
• be set in your ways
• by the way
• by way of
• by way of the way of
• come your way
• cut both ways
• either way

習語頻道里接下來

• take your mind off
• break the news
• on the ball
• go all the way
• a blast from the past
• a show of hands
• come out of your shell
• from the word go
• get a handle on
• have time on your hands
• keep at a distance
• on the edge of your seat