what has got into

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   （表示某人突然行為反常起來）…怎麼啦

   used to say that sb has suddenly started to behave in a strange or different way

   Relax. What's got into you? I'm breaking your balls a little, that's all.

電影裡這樣說 · 5 部

• Relax. What's got into you? I'm breaking your balls a little, that's all.GoodFellas1990
• What's got into you? Have you any idea...Funny Face1957
• - What's got into the girl? - Who knows?The Mark of Zorro1940
• Yes, that is very romantic, but what has it got to do with me?The Mummy1999
• What has the brother got to do with tea towels?Loving Vincent2017
• What has that got to do with anything?Deconstructing Harry1997
• What has that got to do with anything?Eastern Promises2007
• How very interesting. What has it got to do with John?The Man from Earth2007

在完整場景裡學

• 好傢伙1990
  • 從小迷上街區黑幫：the answer to all her prayers（求之不得的好事）
  • 逃學捱揍，學校來信被截：take a beating（挨一頓打）
  • 講保利怎麼管人：rip someone off（坑錢宰人）
• 解構愛情狂1997
  • 私情被寫進書裡翻臉：self-engrossed（只顧自己）
  • 屋頂遭舊情人拔槍：spin gold out of（把苦痛煉成金子）
  • 冒名幽會撞上死神：to the moon（爽上天）

同一詞條的短語

• be getting on
• be getting on for
• can't get over
• get away from it all
• get it
• get it on
• get it up
• get going
• get nowhere get anywhere
• get somewhere
• get there
• get this

習語頻道里接下來

• straight up
• in secret
• from the heart
• nice one
• go far
• first and foremost
• together with
• make a move
• make way
• up and running
• a night out
• bite your tongue