get in line

釋義

1. 編輯釋義電影裡 56%

   去排隊；站到隊伍裡

   Join a queue or take your place in a row of people.

   Get in line now!

2. 編輯釋義電影裡 44%

   排隊等著；輪不到你

   Wait your turn; others are ahead of you or want the same thing.

   Every summer, that jerk makes my life miserable.

電影裡這樣說 · 6 部

• Every summer, that jerk makes my life miserable.Luca2021
• Get in line, kid.Jojo Rabbit2019
• - She's not a criminal. - Now, get in line.Twelve Monkeys1995
• Get in line.Shrek 22004
• Get in line now!The Wind That Shakes the Barley2006
• Get in line there! Straighten up!Django Unchained2012
• And get in line, buy some stamps.Baby Driver2017
• First of all, get in line!Luca2021

在完整場景裡學

• 夏日友晴天2021
  • 飯桌上重申海面禁令：if I ever saw one（當之無愧）
  • 教海底少年學走路：catch yourself（及時穩住自己）
  • 給心裡那個聲音喊閉嘴：Silenzio, Bruno（讓心裡的雜音閉嘴）
• 喬喬的異想世界2019
  • 上尉訓話後去燒書：on the back foot（處於下風）
  • 拒殺兔子被叫膽小鬼：let you in on（透露內情）
  • 躲家裡被勸出門冒險：pluck up your courage（鼓起勇氣）

俚語頻道里接下來

• go ape
• blow smoke
• go go go
• make a break for it
• show's over
• game on
• saddle up
• keep it moving
• walk it off
• get it up
• a bit on the side
• jack off