your guess is as good as mine

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   我和你一樣不知道；我和你一樣心中無數

   used to tell sb that you do not know any more about a subject than the person that you are talking to does

   Your guess is as good as mine.

電影裡這樣說 · 1 部

• Your guess is as good as mine.The Princess Bride1987

在完整場景裡學

• 公主新娘1987
  • 用兩杯酒鬥智賭命：battle of wits（鬥智）
  • 海盜名號原來能繼承：life's little quirks（生活裡離譜的小轉彎）
  • 找退休郎中求救命藥：mostly dead（大半死了沒死透）

同一詞條的短語

• keep guessing
• anybody's guess
• an educated guess
• miss your guess

日常口語頻道里接下來

• look at that
• get it over with
• it's been a while
• it's not like that
• trust me on this
• hope for the best
• we have no choice
• you sure about that
• that's not what i meant
• you got a minute
• sorry for your loss
• good question