up yours

釋義

1. 牛津電影裡 100%

   （憤怒地回應）去你的

   an offensive way of being rude to sb, for example because they have said sth that makes you angry

   Don't move.

   - What is this? - Up yours.

電影裡這樣說 · 6 部

• - What is this? - Up yours.Paulie1998
• Don't move.19172019
• - Scrubbers! - Up yours, Granddad!Withnail & I1987
• Yeah yeah yeah Up yours Up yours Up yoursThe World's End2013
• Up yours, Lieutenant.19172019
• So why would I screw up yours?Gifted2017
• You've used up yours. Let's not dwell on it.Swimming with Sharks1994
• Up yours, universe!Why did you do that?Life in a Year2020

在完整場景裡學

• 與鯊同遊1994
  • 聚會裡聊巴迪舊事：sweet-talk someone（甜言蜜語哄人）
  • 罵助理又被拿槍算賬：End of story（話題到此為止）
  • 新助理上班第一天：lose the smile（把笑容收起來）

同一詞條的短語

• be up to
• not be up to much
• up against
• up and down
• up and running
• up before
• up for
• up there
• up to
• up and down
• up sticks
• raise the ante

俚語頻道里接下來

• fun fact
• get in line
• go ape
• blow smoke
• go go go
• make a break for it
• show's over
• game on
• saddle up
• keep it moving
• walk it off
• get it up