that's that

釋義

1. 牛津電影裡 60%

   （表示決定不能更改）就是這樣，就這樣定了

   used to say that your decision cannot be changed

   It's my show here. That's that!

電影裡這樣說 · 17 部

• Kramer? Then that's that. Cased closed.My Fellow Americans1996
• - So that's that. - So what are you telling me?Mighty Aphrodite1995
• It's my show here. That's that!Fargo1996
• Yep... that's that.Hunt for the Wilderpeople2016
• That's... That wasn't...Knocked Up2007
• Well, that's that.Downton Abbey2019
• Well, that's that, then.Puss in Boots: The Last Wish2022
• Yeah,that's that motherfucker.American History X1998

在完整場景裡學

• 總統拍檔1996
  • 球場上暗中較勁：too little too late（補救得太少也太晚）
  • 查檔案找證據撲空：shift the stink（把髒水潑給別人）
  • 前總統被請去戴維營：skedaddle（快溜）
• 非強力春藥1995
  • 餐廳裡爭論生孩子：out of left field（冷不丁）
  • 為寶寶取名吵半天：put my foot down（堅決反對）
  • 為漢普頓之行吵翻：old passion（從前的激情）
• 冰血暴1996
  • 酒吧裡談綁架交易：rob Peter to pay Paul（拆東牆補西牆）
  • 談綁架又向老丈人借錢：a heck of a lot（一大堆）
  • 強推塗層被罵騙子：talk in circles（繞圈子）

同一詞條的短語

• and that
• that is
• that's it

習語頻道里接下來

• every penny
• in black and white
• have to hand it to
• with your bare hands
• on the streets
• away from home
• out of business
• how would you like it
• and so forth
• keep your head down
• put out of your mind
• a different ball game