stand by

釋義

1. 牛津電影裡 75%

   做好隨時行動的準備；做好準備

   to be ready for action

2. 牛津電影裡 15%

   仍然遵守諾言（或協議等）

   to still believe or agree with sth you said, decided or agreed earlier

3. 牛津電影裡 10%

   袖手旁觀；無動於衷

   to be present while sth bad is happening but not do anything to stop it

電影裡這樣說 · 107 部

• The old man, Gregorius, he's standing by me.Night and the City1950
• He has stood by her, good man...Sense and Sensibility1995
• You have all these children who want to eat, others crying, and others, they need to be taken to hospital, and in some of the cases, HIV.Mully2015
• Stand by. Stand by. Stand by.Bad Boys for Life2020
• Stand by! Set!Transformers2007
• Please stand byThe World's End2013
• 1206, stand by.Unstoppable2010
• Stand by, Dean.Blackfish2013

在完整場景裡學

• 四海本色1950
  • 兜售發財藥丸被拒：come to your senses（幡然醒悟）
  • 畫室裡借錢又聊哈里：an artist without an art（空有藝術家之名）
  • 進俱樂部先立規矩：start off on the right foot（開個好頭）
• 理智與情感1995
  • 臨終承諾一路縮水：discharge my promise（兌現承諾）
  • 母女被迫搬出諾蘭：not to be borne（忍無可忍）
  • 初訪諾蘭的客套寒暄：by any chance（碰巧）

同一詞條的短語

• stand aside
• stand back
• stand between and
• stand down
• stand for
• stand in
• stand out
• stand out
• stand over
• stand up
• stand up
• stand up for

短語動詞頻道里接下來

• look around
• fill up
• come by
• live together
• go by
• clean up
• walk away
• come down to
• feel up to
• live with
• sum up
• come around