slow down

釋義

1. 編輯釋義電影裡 50%

   減速；慢一點

   Reduce speed while moving, driving, or operating something, or tell someone to go more slowly.

2. 編輯釋義電影裡 25%

   別急；放緩節奏

   Ease off: calm down, do not get ahead of yourself, or live at a less intense pace.

   Slow down, pal.

3. 編輯釋義電影裡 20%

   說慢點

   Speak more slowly or stop rushing through what you are saying so the listener can follow.

電影裡這樣說 · 114 部

• She needs to slow down and be more patient.Doctor Strange in the Multiverse of Madness2022
• Honey, what are you doing? Slow down!Toy Story 42019
• Slow down, pal.Venom: Let There Be Carnage2021
• Slow down, slow down, everybody. Slow down!Daddy Day Care2003
• Slow down! Slow down!The Christmas Chronicles2018
• Slow down, slow down, slow down. Breathe deep, breathe deep.The Insider1999
• Hey! Slow down!The Lion King2019
• Cali Slow downThe Purge: Anarchy2014

在完整場景裡學

• 玩具總動員42019
  • 側院救援失蹤玩具：done for（完蛋了、沒救了）
  • 檯燈連同牧羊女送人：go to a good home（有個好歸宿）
  • 壁櫥裡操心邦妮入學：sound like a broken record（反覆嘮叨）

常用表達頻道里接下來

• no matter what
• don't get me wrong
• give you a hand
• sick and tired of
• pay attention
• have a look
• on the other hand
• in charge of
• make yourself at home
• out of your mind
• elephant in the room
• have a crush on