play up
英式口語添麻煩;使痛苦;誇大…的重要性;渲染;吹噓
電影裡這樣說 · 15 部
707 部 YouTube 影片裡的真實原聲
釋義
- 1
口語英式
(給某人)添麻煩;使痛苦
to cause somebody problems or pain
The kids have been playing up all day.
孩子們整天價惹麻煩。
My shoulder is playing me up today.
我的肩膀今天疼起來了。
- 2
play sth up
誇大…的重要性;渲染;吹噓
to try to make something seem more important than it is
在完整場景裡學
同一詞條的短語
常見問題
- 「play up」是什麼意思?
- 添麻煩;使痛苦;誇大…的重要性;渲染;吹噓
- 「play up」在哪些電影裡出現過?
- 在 Barry Lyndon (1975)、Downton Abbey (2019)、Eastern Promises (2007) 等 15 部電影裡出現過。
Pro 會員還能
- 任意語言深搜不限次 · AI 講解每天 200 次
- YouTube 雙語字幕不限時長(免費 15 分鐘)
- 下載原片片段離線反覆聽 · 支援 Apple Pay / 信用卡
釋義來自《牛津高階英漢雙解詞典》第 9 版
“Let's just play this clip. A real sight to behold. Let's play it.”
“You're fantastic in the movie, but I noticed something in the clip and I would like to play a part of that clip and you tell me and just listen very closely here. All right, here we go. What is your name?”
“Let's play this clip so you can see what it looks like. Let's play it.”
“Go ahead. All right. Yeah, absolutely. Um I want to play this clip for you guys. Um this is quite amazing because when you talk about um let me just get this one.”